Blind Stare - Cold New World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold New World» из альбома «The Dividing Line» группы Blind Stare.
Текст песни
Are you the one to save the day?
Confess your sins and walk the way
The call to arms is ranting strong!
Disrupted system, there’s no absolution
What’s your endgame? Now, break the silence!
Run, or live to fight forever!
Dark, the path for the fallen ones
Rage against the silent mankind
and stand on the head of this Cold New World
Discovering our evil machine
No cure for chaos, insanity
Become the void, the grief, the nothingness
The time has passed to realize
For that we have to pay the price
When the walls go down
there are so few real heroes!
The silent hollow man arises
Tomorrow holds no greater pride
Pyres destroy before our eyes
And break apart your mind again
Foolish mortals rape your gods
Your souls eternally decay
We cry bloody murder!
From sanctitude they lead us
And in disbelief we must remain
For the final hour is about to unveil
The times of terror fall upon the world of reason
When the walls go down you’re done
Run, or live to fight forever!
Dark, the path for the fallen ones
Rage against the silent mankind
and stand on the head of this Cold New World
We’re in the end, no time to repent
The paragon of men arise and fall
Run, we had to fight forever!
Dark the path for the fallen ones
Rage against the silent mankind
No new beginning for those who will waste it all.
Перевод песни
Ты тот, кто спасет этот день?
Признайся в своих грехах и иди по дороге,
Призыв к оружию становится сильным!
Разрушенная система, нет оправдания,
Каков твой финал? сейчас, нарушай тишину!
Беги или живи, чтобы сражаться вечно!
Темный, путь для павших.
Ярость против безмолвного человечества
и встань на голову этому холодному новому миру.
Обнаружив нашу злую машину,
Нет лекарства от хаоса, безумие
Становится пустотой, горем, небытием,
Время прошло, чтобы понять,
Что мы должны заплатить цену,
Когда стены рушатся,
настоящих героев так мало!
Безмолвный пустотелец возникает
Завтра, не держит больше гордости,
Костры разрушают перед нашими глазами
И снова разрывают твой разум.
Глупые смертные насилуют твоих богов,
Твои души вечно гниют,
Мы плачем, кровавое убийство!
Из святости они ведут нас.
И в недоверии мы должны остаться
На последний час, вот-вот откроем
Времена ужаса, обрушимся на мир разума,
Когда стены рухнут, с тобой покончено.
Беги или живи, чтобы сражаться вечно!
Темный, путь для павших.
Ярость против безмолвного человечества
и встань на голову этому холодному новому миру.
Мы в конце концов, нет времени раскаиваться,
Парагон людей встанет и упадет,
Мы должны были сражаться вечно!
Темный путь для павших.
Ярость против безмолвного человечества,
Нет нового начала для тех, кто растратит все.