Blind Lemon Jefferson - Black Horse Blues текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Horse Blues» из альбома «Blues Connections» группы Blind Lemon Jefferson.

Текст песни

Chicago c. April 1926, Pm 12 367
C position and pitch
Tell me what time do the trains come through your town.
I wanna know what time do the trains come through your
Town.
I wanna laugh and talk with a long-haired teasin' brown.
One goes south at eight and it’s one goes north at nine.
One goes south at eight and one goes north at nine.
I got a hour to talk with that long-haired brown of mine.
Go and get my black horse and saddle up my grey mare.
Go get my black horse and saddle up my grey mare.
I’m goin' off to my good gal, she’s in the world
Somewhere.
I can’t count the times that I stole aside and cried.
I can’t count the times that I stole aside and cried.
Sugar, the blues ain’t on me, but things ain’t goin' on Right.

Перевод песни

Чикаго с. Апрель 1926, Pm 12 367
Позиция C и шаг
Скажите, в какое время поезда проходят через ваш город.
Я хочу знать, в какое время поезда проходят через ваш
Город.
Я хочу рассмеяться и поговорить с длинноволосым чаином.
Один идет на юг в восемь, и он идет на север в девять.
Один идет на юг в восемь и один идет на север в девять.
У меня есть час, чтобы поговорить с этим длинноволосым коричневым.
Иди и возьмите мою черную лошадь и оседлайте мою серую кобылу.
Пойдите, возьмите мою черную лошадь и оседлайте мою серую кобылу.
Я иду к моей хорошей девушке, она в мире
Где-то.
Я не могу сосчитать время, которое я украл, и заплакал.
Я не могу сосчитать время, которое я украл, и заплакал.
Сахар, блюз не на мне, но все идет не так.