Blind Guardian - Traveler in Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Traveler in Time» из альбома «Memories of a Time to Come - Best Of» группы Blind Guardian.
Текст песни
The Morning Sun of Dune
The Morning Sun of Dune
The holy war’s
Waiting for
The morning sun (3x)
The morning sun of Dune
There’s no tomorrow
The apparation of this land and it’s dream
Makes me feel I’ve seen it before
I can taste there’s life
Everywhere you can find
In the desert of my life
I see it again and again
And again, again, again, again
Dark tales has brought the Dijahd
Like whispering echos in the wind
And I’m a million miles from home
Ref.:
Traveler in Time
Knowing that there’s no rhyme
The morning sun is near
First light of dawn is here
The morning sun is near again
The Fremen sing that
Their kingdom will come
And I’m the leading one
Battlefields on our crusade
Filled with Sardokaurs
Killing machines crying
In raising fear they’re hiding
Where do we go now?
So where is the way?
When I’m a million miles from home
Ref.
The morning sun I feel
All pain and sorrow
The apparation of my words in these days
Makes me feel I’ve told them before
All my plans will come true
I’ll controll destiny
In the desert of my life
I’ve seen it again and again
By my dreams I must find a way
To stop the raging war
I’ve to choose now
I will leave
My body and seek
And time will stand still
When I’ve to leave
My body and find
A way back to the world I love
When I’m a million miles from home
Ref.
Перевод песни
Утреннее солнце дюны
Утреннее солнце дюны
Священная война
В ожидании
Утреннее солнце (3 раза)
Утреннее солнце Дюны
Завтра нет завтра
Привидение этой земли и мечта
Заставляет меня чувствовать, что я видел это раньше
Я могу попробовать, есть жизнь
Везде вы можете найти
В пустыне моей жизни
Я вижу это снова и снова
И снова, снова, снова, снова
Темные сказки привезли Диджад
Как шепот эха на ветру
И я в миллион милях от дома
Ref .:
Путешественник во времени
Зная, что нет рифмы
Утреннее солнце рядом
Первый свет рассвета здесь
Утреннее солнце снова приближается
Свободы поют, что
Их царство придет
И я ведущий
Поля битвы в нашем крестовом походе
Заполненные сардокаурами
Плачущие машины плачут
В страхе они скрываются
Куда мы сейчас идем?
Так где же путь?
Когда я на миллион миль от дома
Ссылка
Утреннее солнце я чувствую
Вся боль и печаль
Аппарат моих слов в эти дни
Заставляет меня чувствовать, что я сказал им раньше
Все мои планы сбудутся
Я буду контролировать судьбу
В пустыне моей жизни
Я видел это снова и снова
Своими мечтами я должен найти способ
Чтобы остановить бушующую войну
Я должен выбрать сейчас
Я оставлю
Мое тело и ищут
И время остановится
Когда я должен уйти
Мое тело и найти
Возвращение в мир, который я люблю
Когда я на миллион миль от дома
Ссылка