Blind Guardian - Prophecies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prophecies» из альбома «Beyond The Red Mirror» группы Blind Guardian.
Текст песни
I can see a crow
On your judgement day
Seems like a sermon
Please come over
Don’t come over
Please come over
Here
Welcome the last day of our lives
I will break the circle
Walls, I’ll tear them down
And guilt will break the silence
But there is no return
No return
We shall overcome
We will bring you back
To a moment in time
We will reveal and detect
What you are
Precious truth in a cage
It has been captured but safe
And there we’ll bind it and
Blind it with lies
The king will come
World will come undone
He is the center of creation
The prophecy
It’s a promise to us all
A crow, a storm
Shadows will be rising soon
A crow, a storm
The Nine sing
Once upon a dream ago
We’re the ones you’ve left alone
Now, as we speak
There’s a way
There’s a door
Come find us And join us Come see it and feel it Doors in and out
You shall be falling
Your mind’s still trapped in twilight
Now, catch a glimpse
Shall I get through
They’ve walked on To the other side
But how could I know?
I’m drowning
Drowning
Where do I belong?
Drown in shadows
I am the center of creation
They prophecy
It’s a promise to us all
A crow, a storm
Shadows will be rising soon
A crow, a storm
The Nine sing
Once upon a dream ago
We’re the ones you’ve left alone
Don’t blame me Don’t blame me It’s my lying toad
The Crow and the Hare
They’ve moved
Further into the unknown
Mark my words
They will be gone
You’ll see them playing games, my dear
They’ve moved along
Cause one day in the afterlife
We’ll meet again
They’ve frowning
Frowning
On your judgement day
They are shadows
They’re in the center of creation
They prophecy
It’s a promise to us all
A crow, a storm
Shadows will be rising soon
A crow, a storm
The Nine sing
Once upon a dream ago
We’re the ones you’ve left alone
But don’t be afraid
There’s war beyond the red door
And please ignore their pleas
Just break the seal
Break the seal, find the red door
There’s a red
There’s a red
There’s a red door
Break the seal, find the red door
The eternal
The infernal
Ther eternal
We shall better get him back
The eternal
The infernal
Ther eternal
Will we ever see the light again
Перевод песни
Я вижу ворона
В день суда
Похоже на проповедь
Пожалуйста, приходите
Не приходите
Пожалуйста, приходите
Вот
Добро пожаловать в последний день нашей жизни
Я сломаю круг
Стены, я их разорву
И вина нарушит тишину
Но нет возврата
Без возврата
Мы преодолеем
Мы вернем вас
К моменту времени
Мы будем выявлять и обнаруживать
Что ты есть
Драгоценная правда в клетке
Он был захвачен, но безопасен
И там мы свяжем его и
Ослепите его ложью
Король придет
Мир исчезнет
Он является центром творения
Пророчество
Это обещание для всех нас
Ворона, буря
Тени скоро будут расти
Ворона, буря
Девять поют
Однажды сон назад
Мы те, кого ты оставил в покое
Теперь, когда мы говорим
Есть способ
Есть дверь
Приходите найти нас И присоединяйтесь к нам Приходите посмотреть и почувствовать, что двери и выходы
Вы будете падать
Ваш ум все еще в ловушке сумерек
Теперь поймайте проблеск
Должен ли я пройти
Они пошли на другую сторону
Но откуда я мог знать?
Я тону
утопление
Где я принадлежу?
Утопление в тени
Я - центр творения
Они пророчество
Это обещание для всех нас
Ворона, буря
Тени скоро будут расти
Ворона, буря
Девять поют
Однажды сон назад
Мы те, кого ты оставил в покое
Не обвиняй меня. Не обвиняй меня. Это моя лживая жаба
Ворон и Заяц
Они переехали
Дальше в неизвестное
Запомни мои слова
Они исчезнут
Вы увидите, что они играют в игры, моя дорогая
Они двинулись вперед
Потому что однажды в загробной жизни
Мы встретимся вновь
Они нахмурились
Нахмурившись
В день суда
Они - тени
Они находятся в центре творения
Они пророчество
Это обещание для всех нас
Ворона, буря
Тени скоро будут расти
Ворона, буря
Девять поют
Однажды сон назад
Мы те, кого ты оставил в покое
Но не бойтесь
Война за красной дверью
И, пожалуйста, проигнорируйте их просьбы
Просто сломайте печать
Разбейте печать, найдите красную дверь
Там красный
Там красный
Там красная дверь
Разбейте печать, найдите красную дверь
Вечный
Адский
Вечный
Мы лучше его вернем
Вечный
Адский
Вечный
Мы снова увидим свет