Blind Fool Love - Com'Eri Un Tempo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Com'Eri Un Tempo» из альбома «La Strage Di Cupido» группы Blind Fool Love.
Текст песни
non finirà come finisce il tempo
non cambierà come cambia il vento
settembre è già finito, ormai
la polvere sulle tue vesti vecchie
non sarà più come allora
quello che resta è soltanto solitudine
ti vorrei com’eri un tempo
quando il cielo sbocciava
di nuvole il sole gioiva
la brezza d’estate e tu eri con me con il volto ricoperto da una pelle sottile
e poi venne il giorno di pensare avanti
mentre tu dipingevi i nostri volti stanchi
settembre e le abitudini
la polvere, sui nostri corpi spogli
non sarà più come allora
quello che resta è soltanto solitudine
ti vorrei com’eri un tempo
quando il cielo sbocciava
di nuvole il sole gioiva
la brezza d’estate e tu eri con me con il volto ricoperto da una pelle sottile
quello che resta è soltanto solitudine
ti vorrei com’eri un tempo
quando il cielo sbocciava
di nuvole il sole gioiva
la brezza d’estate e tu eri con me ora resta un altro amore da dover ricordare
(Grazie a delty_sixx per questo testo)
Перевод песни
Это не закончится с течением времени
Он не изменит, как изменяется ветер
Сентябрь уже закончился, сейчас
Пыль на вашей старой одежде
Это будет не так, как тогда
остается только одиночество
Я хочу, чтобы вы были временем
Когда небо взорвалось
облаков солнце ликовало
летний бриз, и вы были со мной с лицом, покрытым тонкой кожей
а затем наступил день, чтобы подумать заранее
пока вы нарисовали наши усталые лица
Сентябрь и привычки
пыль, на наших голых телах
Это будет не так, как тогда
остается только одиночество
Я хочу, чтобы вы были временем
Когда небо дуло
облаков солнце ликовало
летний бриз, и вы были со мной с лицом, покрытым тонкой кожей
остается только одиночество
Я хочу, чтобы вы были временем
Когда небо дуло
Облаков солнце ликовало
летний бриз, и ты был со мной, теперь есть еще одна любовь к воспоминанию
(Спасибо delty_sixx за этот текст)