Blind Ego - Numb текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Numb» из альбома «Numb» группы Blind Ego.
Текст песни
How far can I go in this cage I’ve to stay
The voice in my head says I don’t have to care
Tries to convince me I don’t have to change
Far from my reach is the life I’ll never attain
All disappears as I scream at the wind
Facing the truth, now my fate has been sealed
The pain is increasing still I can’t break free
Blinding light searing my eyes, I can’t look away
When I was alive
Something inside had told me When I was revived
Sombody around approved me How long is it since all these thoughts crossed my mind
I see all these pictures with unopen eyes
How long am I breathing in this endless shape
Feeling the silence which rules in my head
Getting demented my mind will not die
Inside my head there’s no faith, I’ve run out of time
When I was alive
Something inside had told me When I was revived
Sombody around approved me When I’m crucified
Something inside had shown me I just awoke, the sun is cloaked
Now I’m everything I hate
I can’t feel only one notion
Face to face with the truth
In this flash, blood is flowing
I can’t live in death or life
I can’t see with my eyes open
I feel better when I’m numb
Перевод песни
Как далеко я могу пойти в эту клетку, я должен остаться
Голос в моей голове говорит, что мне не нужно заботиться
Пытается убедить меня, что мне не нужно менять
Вдали от моей досягаемости жизнь, которую я никогда не достигну
Все исчезает, когда я кричу на ветру
Перед лицом истины теперь моя судьба была запечатана
Боль увеличивается, но я не могу вырваться
Ослепительный свет жжет мои глаза, я не могу отвести взгляд
Когда я был жив
Что-то внутри сказало мне, Когда я был возрожден
Сомбои вокруг меня одобрили Сколько времени прошло с тех пор, как все эти мысли перешли мне на ум
Я вижу все эти фотографии с открытыми глазами
Как долго я дышу в этой бесконечной форме
Чувство тишины, которая правит в моей голове
Как сумасшедший мой ум не умрет
В моей голове нет веры, у меня не хватило времени
Когда я был жив
Что-то внутри сказало мне, Когда я был возрожден
Сомбои вокруг меня одобрили, Когда я распят
Что-то внутри показало мне, что я просто проснулся, солнце было скрыто
Теперь я все, что ненавижу
Я не могу чувствовать только одно понятие
Лицом к лицу с правдой
В эту вспышку кровь течет
Я не могу жить в смерти или жизни
Я не могу видеть, открыв глаза
Я чувствую себя лучше, когда ошеломляю