Blind Divine - Something Magical текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something Magical» из альбома «Devouring the Beautiful» группы Blind Divine.
Текст песни
Do you see me?
Do you want to pick apart every part of me?
Are you wondering what there will be?
Do you want to stick around to see what you’ll find?
Do you want to know
everything that enters in moves around and comes out slowly
carefully, makes it real
Tell me would you put your faith
Would you put your faith in something magical
Tell me would you put your faith
Understand me
Do you want to analyze every part of me
Are frightened of what may be
Do you want to stick around to see what you’ll find
Do you want to hear
everything that in enters in moves around and comes out slowly
Cautiously, makes it real
Tell me would you put your faith…
Do you want to hate me
Do you want to love me
Do you want to feel like your above me
Make me feel like you’re not thinking of me
Do you want to kiss me
Do you want to hold me
Do you want to feel you can control me
Make me feel like you need to console me
Перевод песни
Ты видишь меня?
Ты хочешь разобрать на части каждую частичку меня?
Тебе интересно, что там будет?
Ты хочешь остаться и посмотреть, что ты найдешь?
Ты хочешь знать
все, что входит в движение и медленно выходит,
осторожно, делает это реальностью,
Скажи мне, Ты бы поверила?
Ты бы поверила во что-то волшебное?
Скажи мне, поверишь ли ты
В меня?
Ты хочешь проанализировать каждую частичку меня?
Боитесь того, что может быть.
Ты хочешь остаться, чтобы увидеть, что ты найдешь?
Ты хочешь услышать
все, что входит в движение и медленно выходит?
Осторожно, делает это реальностью,
Скажи мне, поверишь ли ты...
Ты хочешь ненавидеть меня,
Ты хочешь любить меня?
Ты хочешь почувствовать себя выше меня,
Заставить меня чувствовать, что ты не думаешь обо мне?
Ты хочешь поцеловать меня?
Ты хочешь обнять меня,
Ты хочешь почувствовать, что можешь контролировать меня,
Заставить меня чувствовать, что тебе нужно утешить меня?