Bligg - Spiegel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Spiegel» из альбома «Bart aber herzlich» группы Bligg.

Текст песни

Wo isch s'Änd, wie wiit chömmer gah
Wänn bliibt euse Wage Stah
Im Himmel isch d’Höll los, s’windet und rägned
Das hämmer devo wämmer immer nur nähmed
Chömmer no in Spiegel luege ohni eus z’schäme
Oder sind eventuell eusi Sinn scho vernäbled?
Vo Droge und Medis wo’s eus z’viel devo gäbed?
Sie händ händ eus im Griff, Gorillas im Näbel
Das macht Angscht, raubt de Verstand
Schweiss a de Hand euses Herz rast rasant
Rugge zur Wand, ziehnd Bilanz
Lauf wer chan! Forrest Gump
(Bridge)
Mir hend:
Kein Respekt und keine Liebe
Nur Defekte sind uns geblieben
Wir meinen der Tod wird dem Leben weichen
Simmer scho z’blind für die viele Zeichä?
(Refrain)
Können wir noch in den Spiegel sehn?
Oder würden wir auf Knien gehn?
Wär's ohne Aufputschmittel wirklich schön?
Werden wir deshalb alle zugedröhnt?
Mir folged am Trott, boxed mit Gott
Fahred ohni Limit und mir känned kein Stopp
Känned kei Gränze und falled innes Loch
Erläged de Gier wo scho ewig lockt
Es strebe nach Glück, ohni Änd
Würklichs Glück isch wämmers erkännt
Mer nähmed kei Rücksicht s’wird langsam äng
Ich schetz so isch es, so isch de Mänsch
Ich richt das a eus, mich inklusiv
Alles wird besser doch alles bliibt glich
Mir chönd d’Wält nöd ändere, sie hät Schluckweh
Aber chöndere en chliine Schupf geh
(Bridge)
Mir hend:
Kein Respekt und keine Liebe
Nur Defekte sind uns geblieben
Wir meinen der Tod wird dem Leben weichen
Simmer scho z’blind für die viele Zeichä?
(Refrain)
Können wir noch in den Spiegel sehn?
Oder würden wir auf Knien gehn?
Wär's ohne Aufputschmittel wirklich schön?
Werden wir deshalb alle zugedröhnt?
Lasst uns in den Spiegel sehn
Erkenn das Kind in dir
Es ist liebenswert
Und es ist wild in dir
Das ist überlebenswert
Doch sei nie blind in dir
Das wär so verkehrt
Und nicht ehrenwert
Doch Du bist ehrenwert
(Refrain)
Können wir noch in den Spiegel sehn?
Oder würden wir auf Knien gehn?
Wär's ohne Aufputschmittel wirklich schön?
Werden wir deshalb alle zugedröhnt?
Können wir noch in den Spiegel sehn?
Oder würden wir auf Knien gehn?
Wär's ohne Aufputschmittel wirklich schön?
Werden wir deshalb alle zugedröhnt?
Mir chönd d’Wält nöd ändere, sie hät Schluckweh
sie hät Schluckweh…
Mir chönd d’Wält nöd ändere, sie hät Schluckweh
sie hät Schluckweh
Aber chöndere en chliine Schupf geh
Mir chönd d’Wält nöd ändere, sie hät Schluckweh
Aber chöndere en chliine Schupf geh

Перевод песни

Где КЭ s'Änd, как wiit chömmer Гах
Wänn euse Смею Stah bliibt
На небесах и в аду, и в ветре, и в раю, и в аду, и в аду, и в аду, и в аду.
Это молотки Дево wämmer всегда только nähmed
Chömmer no в зеркале luege ohni eus z'стыдно
Или, может быть, eusi sign scho näbled?
Vo Medis препарата и где eus z'viel Дево gäbed?
Она вцепилась в его руку, горилла в пупок.
Это пугает, лишает разума
Пота, a руки де euses сердце колотится быстро
Rugge к стене, баланс ziehnd
Беги кто Чан! Форрест Гамп
(Бридж)
Меня hend:
Ни уважения, ни любви
Остались только дефекты
Мы считаем, что смерть уступит место жизни
Simmer що z'blind для многих Zeichä?
(Рефрен)
Мы можем еще посмотреть в зеркало?
Или мы будем стоять на коленях?
- А без стимулятора было бы неплохо?
- Значит, мы все из-за этого распаляемся?
За мной по пятам, в коробке с Богом
Fahred Ohni Limit и меня känned нет остановки
Känned kei Granze и falled Innes отверстие
Из жадности, где шо вечно манит
Его стремись к счастью, Испр ohni
Würklichs счастье erkännt ИЖ wämmers
Mer nähmed kei рассмотрение s'wird медленно äng
Я так люблю его, так люблю его.
Я выпрямляю a eus, включая меня
Все будет лучше, но все останется по-прежнему
Мне chönd d'Wält nöd меняю, они Schluckweh возникало привыкание
Но chöndere en chliine Schupf иди
(Бридж)
Меня hend:
Ни уважения, ни любви
Остались только дефекты
Мы считаем, что смерть уступит место жизни
Simmer що z'blind для многих Zeichä?
(Рефрен)
Мы можем еще посмотреть в зеркало?
Или мы будем стоять на коленях?
- А без стимулятора было бы неплохо?
- Значит, мы все из-за этого распаляемся?
Посмотрим в зеркало
Познать ребенка в себе
Это очаровательно
И дико в тебе
Это стоит пережить
Но никогда не будь слеп в себе
Это было бы неправильно
И не почетно
Но ты достоин чести
(Рефрен)
Мы можем еще посмотреть в зеркало?
Или мы будем стоять на коленях?
- А без стимулятора было бы неплохо?
- Значит, мы все из-за этого распаляемся?
Мы можем еще посмотреть в зеркало?
Или мы будем стоять на коленях?
- А без стимулятора было бы неплохо?
- Значит, мы все из-за этого распаляемся?
Мне chönd d'Wält nöd меняю, они Schluckweh возникало привыкание
она бы глотала…
Мне chönd d'Wält nöd меняю, они Schluckweh возникало привыкание
она бы глотала
Но chöndere en chliine Schupf иди
Мне chönd d'Wält nöd меняю, они Schluckweh возникало привыкание
Но chöndere en chliine Schupf иди