Bløf - Mooie Dag текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Mooie Dag» из альбомов «Hier - Het Beste Van 20 Jaar BLØF» и «Blauwe Ruis» группы Bløf.

Текст песни

De zon, 't zand
De hitte en de rustige rivier
De stilte en de droogte
En de leegte van dit hier
De hemel en de aarde
De weidsheid van het land
En de wijsheid van één man
Dat is genoeg
Er is niets waar ik op wacht
Morgen blijft het nacht
Ik overdacht m’n zorgen en de wereld
En alle keren dat ik wakker lag
Ik besloot
Wat een mooie dag
Wat een mooie dag
De grond, 't gras
De wegen naar de horizon die trilt
De tijd is hier de ruimte
De diepte hier is wild
De onzin en de noodzaak
Ze naderen de grens
De liefde van één mens
Was mij genoeg
Er is niets waar ik op wacht
Morgen blijft het nacht
Ik overdacht m’n zorgen en de wereld
En alle keren dat ik wakker lag
Ik besloot:
Wat een mooie dag
Wat een mooie dag
Er is niets waar ik op wacht
Morgen blijft het nacht
Ik overdacht m’n zorgen en de wereld
En alle keren dat ik wakker lag
Ik besloot:
Wat een mooie dag
Wat een mooie dag
Er is niets waar ik op wacht
Morgen blijft het nacht
Ik overdacht m’n zorgen en de wereld
En alle keren dat ik wakker lag
Ik besloot:
Wat een mooie dag
Wat een mooie dag
Wat een mooie dag
Wat een mooie dag
Voor de dood

Перевод песни

Солнце, песок,
Жара и тихая река,
Тишина, засуха
И пустота здесь.
Небеса и Земля,
Политика страны
И мудрость одного человека-
Этого достаточно.
Я ничего не жду.
Завтра все останется на ночь.
Я думал о своих заботах и мире,
И все раз, когда я лежал без сна,
Я решил ...
Какой прекрасный день!
Какой прекрасный день!
Земля, трава,
Дороги к горизонту, что вибрирует,
Время здесь-ПРОСТРАНСТВО,
Глубина здесь дикая,
Глупость и необходимость,
Они приближаются к границе.
Любви одного человека
Было достаточно для
Меня, я ничего не жду.
Завтра все останется на ночь.
Я думал о своих заботах и мире,
И все раз, когда я лежал без сна,
Я решил:
Какой прекрасный день!
Какой прекрасный день,
Я ничего не жду.
Завтра все останется на ночь.
Я думал о своих заботах и мире,
И все раз, когда я лежал без сна,
Я решил:
Какой прекрасный день!
Какой прекрасный день,
Я ничего не жду.
Завтра все останется на ночь.
Я думал о своих заботах и мире,
И все раз, когда я лежал без сна,
Я решил:
Какой прекрасный день!
Какой прекрасный день!
Какой прекрасный день!
Какой прекрасный день
Перед смертью!