Bleu Edmondson - The Band Plays On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Band Plays On» из альбома «The Band Plays On» группы Bleu Edmondson.
Текст песни
She hums a song she can’t remember
The music lives but the words are dead
The sun went out in late November
It’s been four days since she’s been to bed
She’s got a tattoo on the back of her neck
Wears China-red lipstick #3
Stands by the jukebox smoking a cigarette
Watches the band and she drinks for free
Well everybody’s got a story
Might be a little better than yours
Have you ever bled for the price of glory
Then what the hell are you livin' for
You sit and to listen to the music
But you don’t hear the song
This old world spins a little faster
And the band plays on Well everybody stops to watch her move
She laughs just a little at her neon fame
The girls think she’s got somethin' to prove
But all the boys wanna know her name
But the storybooks were wrong again
And the songs on the radio lie
She weeps for who’s she been
But nobody hears her cry, her cry yeah
But everybody’s got a story
Might be a little harder than yours
Have you ever bled for glory
Then what the hell are you livin' for
You sit and to listen to the music
But you can’t hear that song
This old world spins a little faster
And the band plays on She’s gettin' high back in the alley
Standin' in the pourin' rain
Her nights have always been just a little too hard
And don’t you know it helps ease the pain
But everybody’s got a story
Might be a little better than yours
Have you ever bled for the price of glory
Then what the hell are you livin' for
You sit and to listen to the music
But you can’t hear that song
This old world spins a little faster, faster
Everybody’s got a story
Have you ever bled for the price of glory
You sit and to listen to the music
But you can’t hear that song
This old world spins a little faster
The band plays on The band plays on and on
Перевод песни
Она напевает песню, которую она не помнит
Музыка живет, но слова мертвы
Солнце вышло в конце ноября
Прошло четыре дня с тех пор, как она спала
У нее татуировка на затылке
Носит китайскую красную помаду # 3
Стенды от автомата, курящего сигарету
Наблюдает за группой, и она пьет бесплатно
Ну, у всех есть история
Может быть немного лучше твоего
Вы когда-нибудь жалели о цене славы
Тогда какого черта вы живете для
Вы сидите и слушаете музыку
Но вы не слышите песню
Этот старый мир вращается немного быстрее
И группа играет на Ну все останавливаются, чтобы посмотреть ее движение
Она немного смеется над своей неоновой славой
Девушки думают, что ей нужно что-то доказать
Но все мальчики хотят узнать ее имя
Но рассказы были неверны снова
И песни на радио лежат
Она плачет о том, кто она
Но никто не слышит ее крик, ее крик да
Но у всех есть история
Может быть немного сложнее, чем ваша
Вы когда-нибудь жаждали славы
Тогда какого черта вы живете для
Вы сидите и слушаете музыку
Но вы не можете услышать эту песню
Этот старый мир вращается немного быстрее
И группа играет на ней. Она вернулась в переулок
Встать в дождь
Ее ночи всегда были слишком тяжелыми
И разве вы не знаете, что это помогает облегчить боль
Но у всех есть история
Может быть немного лучше твоего
Вы когда-нибудь жалели о цене славы
Тогда какого черта вы живете для
Вы сидите и слушаете музыку
Но вы не можете услышать эту песню
Этот старый мир вращается немного быстрее, быстрее
У всех есть история
Вы когда-нибудь жалели о цене славы
Вы сидите и слушаете музыку
Но вы не можете услышать эту песню
Этот старый мир вращается немного быстрее
Группа играет в группе.