Bleu Edmondson - Riot Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Riot Night» из альбома «The Future Ain't What It Used to Be» группы Bleu Edmondson.
Текст песни
Twilight strollers and the rock 'n' rollers
Oh, how they shine so bright
The cops watch close
Just to make sure it all goes down alright
Oh, poor David, oh, poor David
You locked your doors up tight
And moved the neon circus way downtown
Greenville Ave. is smokin'
Just like the fires out in Cali
The university girls dressed hot
They’re out lookin' for a rally
Well, young lovers laugh like they always do At drunk jesters out on the avenue
They been drinkin' to forget since the sun went down
It’s riot night, oh, it’s riot night
Better know just who you are
It’s riot night, oh, it’s riot night
So, baby, don’t stray too far
Now, the place is gettin' wild
Ho, and even wilder yet
That girl dancin' on the bar
They call her the queen of Lafayette
They say she rolled into town one night
And shone like a diamond in the summer starlight
Now the boys all fight for a peek at her charms
It’s riot night, oh, it’s riot night
Better know just who you are
It’s riot night, oh, it’s riot night
So baby, don’t stray
Now the joint is packed tight
With paper kings and queens
But their eyes filled up With smoky distant things
Now, darlin', finish your drink 'cause we know the score
We’re gonna make a run hard for that back door
I know a place where we can go Just hold my arm
Don’t hold your breath now, honey
'Cause we got all night
And we ain’t goin' home this time
'Til we see the early light
There’s a bottle in the back of my car
You got faith and I got a guitar
Now, take those high heels off
Climb on my back
It’s riot night, oh, it’s riot night
Better know just who you are
It’s riot night, oh, it’s riot night
So baby, come on, baby
Riot night, riot night, riot night
Come on, baby
Перевод песни
Сумеречные коляски и рок-н-роллеры
О, как они сияют так ярко
Копы закрываются
Просто чтобы убедиться, что все идет хорошо
О, бедный Давид, о, бедный Давид
Вы заперли свои двери
И переместил неоновый цирк в центр города
Гринвилл-авеню. является Smokin'
Так же, как пожары в Кали
Девушки в университете оделись
Они не ищут ралли
Ну, молодые любовники смеются, как всегда. У пьяных шутов на проспекте
Они были забыты, так как солнце опустилось
Это ночь беспорядков, о, это ночь беспорядков
Лучше знать, кто вы
Это ночь беспорядков, о, это ночь беспорядков
Итак, малыш, не заблуждайтесь слишком далеко
Теперь, место gettin 'дикие
Хо, и еще более дикий
Эта девушка танцует на баре
Они называют ее королевой Лафайетта
Говорят, она однажды вечером переехала в город
И сиял, как бриллиант в летнем звездном свете
Теперь мальчики все борются за то, что заглянули в ее прелести
Это ночь беспорядков, о, это ночь беспорядков
Лучше знать, кто вы
Это ночь беспорядков, о, это ночь беспорядков
Так что, детка, не блуждайте
Теперь соединение уплотнено
С бумажными королями и королевами
Но их глаза заполнились дымными далекими вещами
Теперь, darlin ', закончите свой напиток, потому что мы знаем оценку
Мы собираемся сбежать за эту заднюю дверь
Я знаю место, где мы можем пойти. Просто держи меня за руку.
Не задерживай дыхание, дорогая
Потому что мы всю ночь
И на этот раз мы не собираемся домой.
«Пока мы увидим ранний свет
В задней части моей машины есть бутылка
У тебя есть вера, и я получил гитару
Теперь, возьми эти высокие каблуки
Поднимитесь на спину
Это ночь беспорядков, о, это ночь беспорядков
Лучше знать, кто вы
Это ночь беспорядков, о, это ночь беспорядков
Так что детка, давай, детка
Ночь буйства, ночь беспорядков, ночь беспорядков
Давай детка