Bleeding Through - Drag Me to the Ocean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drag Me to the Ocean» из альбома «Bleeding Through» группы Bleeding Through.
Текст песни
Bury me, I’ve gone too far this time
I’ve crashed my heart, this time I crossed the line
Don’t want to go forth, just want to close my eyes
Wake up the ghost, shake their lives
I feel the rope around my neck
Dragging me down to the depths
Where my dreams have rolled to the unknown
Stop and weep for it, my dying carcass
Now I’m standing right in front of you
Now see the strain in my face, pressure is getting
heavy
Disappointment is best served cold
These are my dying wishes
Fulfill my dying wishes
Destroy your dreams of vanity
No love, no flesh, only death
I’ll drag you down with me No love, no flesh, only death
No more glamour no glory
You’re digging further into failure
Bury me, I’ve gone too far this time
I’ve crashed my heart, this time I crossed the line
Don’t want to go forth, just want to close my eyes
Wake up the ghost, shake their lives
I feel the rope around my neck
Dragging me down to the depths
Where my dreams have rolled to the unknown
Stand and stare at this
Your wretched carcass
Through the years your life will drown with me Now see the strain in my face, pressure is getting
heavy
Disappointment is best served cold
Erase your hope of purity
No love, no flesh, only death
Now you’ll waste away with me No more glamour no glory
You’re digging further into failure
Перевод песни
Похорони меня, я зашел слишком далеко на этот раз
Я разбил мое сердце, на этот раз я пересек линию
Не хочу идти вперед, просто хочу закрыть глаза
Проснись призрак, потрясите их жизнь
Я чувствую веревку вокруг шеи
Перетаскивая меня в глубины
Где мои мечты прокатились к неизвестному
Остановитесь и плачьте о нем, моя умирающая туша
Теперь я стою прямо перед тобой
Теперь посмотрим напряжение в моем лице, давление становится
тяжелый
Разочарование лучше всего холодно
Это мои умирающие пожелания
Исполняйте мои умирающие пожелания
Уничтожьте свои мечты о тщеславии
Нет любви, никакой плоти, только смерть
Я буду таскать тебя со мной. Нет любви, нет плоти, только смерть
Больше нет гламура без славы
Вы еще больше выкапываете
Похорони меня, я зашел слишком далеко на этот раз
Я разбил мое сердце, на этот раз я пересек линию
Не хочу идти вперед, просто хочу закрыть глаза
Проснись призрак, потрясите их жизнь
Я чувствую веревку вокруг шеи
Перетаскивая меня в глубины
Где мои мечты прокатились к неизвестному
Стойте и смотрите на это
Твой несчастный туш
Через годы твоя жизнь утонет со мной. Теперь увидишь напряжение в моем лице, давление становится
тяжелый
Разочарование лучше всего холодно
Удалите свою надежду на чистоту
Нет любви, никакой плоти, только смерть
Теперь ты утишься со мной. Нет больше гламура без славы
Вы еще больше выкапываете