Bleeding Through - Declaration текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Declaration» из альбома «Declaration» группы Bleeding Through.
Текст песни
Brandan Schieppati: BS Tim Lambesis: TL BS:
The damned descend upon impurities of heart
We waste no time to start this war
A declaration, cuts you down at the knees
These false ideals will never be a part of Me
A declaration
For what you could never swear to be TL:
You’re just a trend, a lamb in sheep’s clothing
Time to strike the nerve and erase
I’m standing right here and we’ll stand here forever
You can’t destroy what you can not replace
TL & BS:
This is our time for redemption
BS:
Oh. And i see it in your eyes
A soldier of fortune in clone
This day I’ll hide from your reflection in a mirror
No sanctuary, No f***ing hope
Go!
Now stand to your feet
Out of your shadows and bleed to me We are the prodigal sons and daughters
No fear of death, sorrow, or failure
TL:
You’re just a trend, a lamb in sheep’s clothing
Time to strike the nerve and erase
I’m standing right here and we’ll stand here forever
You can’t destroy what you can not replace
BS:
And i see it in your eyes, a soldier of disgusting clones
You always hide hide from your reflection in a mirror
No sanctuary, no f***ing hope
Let me explain so you can understand me you’re all fake to me let me scream so you can f***ing hear me You’re all a plague, another sickness to me
Перевод песни
Брандан Шиппати: BS Tim Lambesis: TL BS:
Проклятые спускаются на нечистоты сердца
Мы не теряем времени, чтобы начать эту войну
Декларация сокращает вас на коленях
Эти ложные идеалы никогда не будут частью Меня
заявление
Для чего вы никогда не можете поклясться быть TL:
Вы всего лишь тренд, ягненок в овечьей одежде
Время ударить нерв и стереть
Я стою прямо здесь, и мы останемся здесь навсегда
Вы не можете уничтожить то, что вы не можете заменить
TL & BS:
Это наше время для искупления
BS:
Ой. И я вижу это в твоих глазах
Солдат удачи в клоне
В этот день я скроюсь от твоего отражения в зеркале
Нет святилища, нет надежды
Идти!
Теперь встань на ноги
Из твоих теней и кровоточить мне. Мы - блудные сыновья и дочери
Нет страха смерти, печали или неудачи
TL:
Вы всего лишь тренд, ягненок в овечьей одежде
Время ударить нерв и стереть
Я стою прямо здесь, и мы останемся здесь навсегда
Вы не можете уничтожить то, что вы не можете заменить
BS:
И я вижу это в твоих глазах, солдат отвратительных клонов
Вы всегда скрываете скрытие от своего отражения в зеркале
Нет святилища, нет надежды
Позвольте мне объяснить, чтобы вы могли понять меня, что вы все поддельны для меня, позвольте мне кричать, чтобы вы могли услышать меня. Ты все чума, еще одна болезнь для меня