Bleeding Hearts Syndicate - Foreign Country текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Foreign Country» из альбома «Play for Bastards» группы Bleeding Hearts Syndicate.
Текст песни
So you can approach me,
Turn me on,
It’s so damn easy…
And you can touch me Deep down
And still know nothing…
My heart is a foreign country,
A foreign land
And that’s where I belong
With all the bridges I’ve burnt…
Am I an island?
My heart is a foreign country,
A foreign land…
A foreign country,
A foreign land
And that’s where I belong…
So we take some time
Standing face to face,
Speakin' out our hearts
But still can’t work it out…
So again we sever,
Feeling so sad and wise…
But I guess we’ll learn
When comes our turn…
A foreign country,
A foreign land…
My heart is a foreign country,
A foreign land
And that’s where I belong…
Перевод песни
Так что ты можешь подойти ко мне,
Завести меня,
Это так чертовски просто ...
И ты можешь дотронуться до меня глубоко
И все еще ничего не знать...
Мое сердце-чужая страна,
Чужая земля,
И здесь мое место
Со всеми мостами, которые я сжег...
Я что, остров?
Мое сердце-чужая страна,
Чужая земля ...
Чужая страна,
Чужая земля,
И вот где мое место...
Так что нам нужно время.
Стоя лицом к лицу,
Выражая наши сердца,
Но все еще не могу справиться с этим...
И снова мы расстаемся,
Чувствуя себя такими грустными и мудрыми ...
Но, думаю, мы узнаем,
Когда настанет наш черед ...
Чужая страна,
Чужая земля...
Мое сердце-чужая страна,
Чужая земля,
И это мое место...