Bleach - Clear The Air текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clear The Air» из альбомов «Farewell Old Friends» и «Audio/Visual» группы Bleach.
Текст песни
Hold up, hold on, I think this thing has gone too far
and now I’m stuck in the middle and it’s falling apart.
I can’t wait to get some sunny weather
that brings all of us together again.
I think it’s getting real strange in here and we better clear the air.
This time it’s gone too far, this time it’s a whole lot different.
You’ve nailed each other to the wall and no one’s going to win
(like this). It’s gone too far and there’s a lot more distance.
You should remember who you are. You better right the wrongs.
Your tongue is a knot. There’s blood on the floor.
and I think these frozen words can kill and you’re killing each other with them.
What’s it gonna take for you both to clear your heads
and put down all your pride before you both just end up dumb and dead to it?
I think it’s way past getting strange in here and you better clear the air.
Hold up, hold on, I think it’s gonna be too far.
Hold up, hold on, now you should be moving on.
Hold up, hold on, you really ought to know who you are.
so you better fix it all before the fall…
Woooooooooooooo! Hey!
Перевод песни
Держись, держись, я думаю, что эта вещь зашла слишком далеко
И теперь я застрял посередине и разваливается.
Я не могу дождаться солнечной погоды
Который снова объединяет всех нас.
Я думаю, что здесь становится очень странно, и мы лучше очищаем воздух.
На этот раз он зашел слишком далеко, на этот раз это совсем другое.
Вы прибили друг друга к стене, и никто не выиграет
(как это). Он зашел слишком далеко, и расстояние намного больше.
Вы должны помнить, кто вы. Лучше исправить ошибки.
Ваш язык - это узел. На полу кровь.
И я думаю, что эти замороженные слова могут убить, и вы убиваете друг друга.
Что ты собираешься обезвредить?
И подавляете всю свою гордость, прежде чем вы оба просто окажетесь немой и мертвой?
Я думаю, что здесь уже немного странно, и вы лучше очищаете воздух.
Держись, держись, я думаю, это будет слишком далеко.
Подождите, держитесь, теперь вы должны двигаться дальше.
Держись, держись, ты действительно должен знать, кто ты.
Так что лучше исправить все это до падения ...
Woooooooooooooo! Привет!