Blaze Foley - Faded Loves And Memories текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faded Loves And Memories» из альбома «Live at the Austin Outhouse» группы Blaze Foley.

Текст песни

Faded loves and memories
How they take the best of me
This old chain around my shoulders
Only making me look older
than I am
I’ll get over you someday
Faded loves and memories
Where I go, they follow me
And I just can’t seem to lose them
So I might as well just use them
One more time, one more sad old country song
Faded loves and memories
Yesterday, they let me be
Some girl smiled, so I walked over
Flipped her hair, brushed her shoulder
So I know I’m getting stronger everyday
Faded loves and memories.

Перевод песни

Увядшие любви и воспоминания,
Как они берут лучшее от меня.
Эта старая цепь на моих плечах
Только заставляет меня выглядеть старше,
чем я
Есть, я когда-нибудь забуду тебя.
Увядшие любви и воспоминания,
Куда я иду, следуют за мной.
И я, кажется, не могу их потерять,
Так что я мог бы использовать их.
Еще разок, еще одна грустная старая кантри-песня,
Угасшая любовь и
Вчерашние воспоминания, они оставляют меня в покое.
Какая-то девушка улыбнулась, и я перешагнул через
Ее волосы, почистил ее плечо,
Так что я знаю, что становлюсь сильнее, каждый день
Исчезают воспоминания и любовь.