Blaze Bayley - Time to Dare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time to Dare» из альбома «Promise and Terror» группы Blaze Bayley.
Текст песни
Something is happening that I can’t explain*
I can feel myself changing but I don’t know why
Something familiar that I’ve never seen
A confusing sensation inside
Beneath the human kingdom
From the realm of dreams
What does it mean?
Dangerous messengers start to appear
They are threatening everything I think I have
Threatening destruction of the world I made
With desire to know my true self
Beneath the human kingdom
From the realm of dreams
What does it mean?
Time to dare
Face the end of all that I thought I was
Face the change
Signs of the mystery living in me Time to dare
Face the end of all that I thought I was
Face the change
A long asleep giants slowly awakes in me Dreams
Night after night I wonder what they mean
Night after night I wonder what I’m seeing
Night after night there’s something haunting me Terror
Now in daylight
The terror I now see is real
Terror
The terror of leaving all that I know behind
The promise and terror of everything is revealed
The terror of leaving all that I know
Time to dare
A long asleep giants slowly awakes in me
Перевод песни
Что-то происходит, что я не могу объяснить *
Я чувствую, что меняю, но я не знаю, почему
Что-то знакомое, что я никогда не видел
Смутное ощущение внутри
Под человеческим царством
Из царства сновидений
Что это значит?
Появляются опасные мессенджеры
Они угрожают всему, что я думаю, что имею
Угроза разрушения мира, который я совершил
С желанием узнать мое истинное «я»
Под человеческим царством
Из царства сновидений
Что это значит?
Время отважиться
Лицом к концу всего, что я думал, что я
Лицом к изменению
Признаки тайны, живущей во мне Время осмеливаться
Лицом к концу всего, что я думал, что я
Лицом к изменению
Длинные спящие гиганты медленно пробуждаются во мне Мечты
Ночью за ночью мне интересно, что они означают
Ночью за ночью мне интересно, что я вижу
Ночью за ночью меня что-то преследует Террор
Теперь в дневное время
Ужас, который я сейчас вижу, реальный
террор
Страх оставить все, что я знаю позади
Выражается обещание и ужас всего
Страх оставить все, что я знаю
Время отважиться
Длинные спящие гиганты медленно пробуждаются во мне