Blaze Bayley - Crack in the System текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crack in the System» из альбома «The Night That Will Not Die» группы Blaze Bayley.

Текст песни

We don’t belong we have no home
We see no boundaries in this divided world
Where we have no certainy
They question our existence
Our right to live and breath
The questions without answers
The answers without questions
A catch 22 system
We are trapped down inside
A crack in the system
Our DNA
And finger prints
And numbers data they feed
Into their machines
They’re eating all our dreams
They question our existence
Our right to live and breath
The questions without answers
The answers without questions
A catch 22 system
We are trapped down inside
A crack in the system
I belive we are all so much more than they can see
Than just a game of words and codes
They send us back and forth and round and round we go But deep inside we are are never moving at all
They question our existence
Our right to live and breath
The questions without answers
The answers without questions
A catch 22 system
We are trapped down inside
A crack in the system

Перевод песни

Мы не принадлежим, у нас нет дома
Мы не видим границ в этом разделенном мире
Где мы не уверены
Они сомневаются в нашем существовании
Наше право жить и дышать
Вопросы без ответов
Ответы без вопросов
Система улова 22
Мы оказались в ловушке внутри
Трещина в системе
Наша ДНК
И отпечатки пальцев
И номера данных, которые они кормят
В свои машины
Они едят все наши мечты
Они сомневаются в нашем существовании
Наше право жить и дышать
Вопросы без ответов
Ответы без вопросов
Система улова 22
Мы оказались в ловушке внутри
Трещина в системе
Я верю, что мы все гораздо больше, чем они могут видеть
Чем просто игра слов и кодов
Они посылают нас туда и обратно, и вокруг нас идут. Но глубоко внутри мы никогда не двигаемся
Они сомневаются в нашем существовании
Наше право жить и дышать
Вопросы без ответов
Ответы без вопросов
Система улова 22
Мы оказались в ловушке внутри
Трещина в системе