Blastema - Carmilla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Carmilla» из альбома «Lo stato in cui sono stato» группы Blastema.
Текст песни
coprirò i resti di questo massacro che sa di me e di te
ancora un altro dubbio e saprò
come si sente chi assalta i confini di dio
di me e di te
di te…
oggi da qui non scapperai
poi se puoi dimentica
ma oggi da qui non te ne andrai
senza avermi dato la rivincita
solo un altro dubbio
ancora un altro dubbio
solo un altro dubbio non ho altro da perdere
ammesso che il dubbio sia mio di me o di te
di te…
oggi da qui
non scapperai
poi se puoi dimentica
ma oggi da qui
non te ne andrai
senza vermi dato la rivincita
sorpresa, la luce s'è accesa e tu non sei più
sorpresa, val bene l’attesa se non sei più
sorpresa, gradita ed attesa riaverti qui
(Grazie a El Diablo Loco per questo testo)
Перевод песни
я покрою остатки этой резни, которая знает обо мне и тебе
еще одно сомнение, и я буду знать
как вы чувствуете, кто нападает на границы Бога
обо мне и тебе
о тебе…
сегодня ты не убегаешь отсюда.
тогда, если вы можете забыть
но сегодня ты не уйдешь отсюда
не давая мне реванш
просто еще один вопрос
еще один вопрос
только еще сомневаюсь, мне больше нечего терять
если я сомневаюсь, что это мое или ты
о тебе…
сегодня отсюда
ты не убежишь
тогда, если вы можете забыть
но сегодня отсюда
ты не уйдешь.
без глистов дали реванш
сюрприз, свет горит, а ты уже нет
сюрприз, хорошо ждать, если вы больше не
сюрприз, приветствую и ожидаю, что вы вернетесь сюда
(Спасибо El Diablo Loco за этот текст)