Blanche - Bluebird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bluebird» из альбома «If We Can't Trust the Doctors» группы Blanche.
Текст песни
Good morning, honey
Good morning darlin'
Did you have a good nights sleep?
Yes, I slept very deep
Did you have sweet dreams?
That depends what you mean
That bluebird came and whispered in my ear
Did it tell you that I’d die for you my dear?
Did he tell you that?
He surely did. alright then
He perched on my window sill
He went 'don't you wait until
That man you love has gone away
Bluebird, what can I do but pray?
I don’t care what that birds saying
There ain’t no need for praying
Except to pray that bluebird stays away
Forever next to you I’ll always lay
Goodnight my darlin'
Goodnight my honey
Close your eyes and go to sleep
Tonight I’ll sleep very deep
(Go)
Перевод песни
Доброе утро дорогая
Доброе утро, дорогая,
У вас был хороший ночной сон?
Да, я спал очень глубоко
У вас были сладкие сны?
Это зависит от того, что вы имеете в виду
Эта голубая птица пришла и прошептала мне на ухо
Разве это говорило тебе, что я умру за тебя, дорогая?
Он вам это сказал?
Он точно это сделал. ладно
Он сидел на моем подоконнике
Он пошел: «Не жди, пока
Тот, кого вы любите, ушел
Синяя птица, что я могу сделать, кроме как молиться?
Мне все равно, что говорят птицы
Нет необходимости молиться
Если не молиться, чтобы синяя птица оставалась
Навсегда рядом с тобой я всегда буду
Спокойной ночи, мой дорогой,
Спокойной ночи мой мед
Закройте глаза и засните
Сегодня я буду спать очень глубоко
(Идти)