BlackHawk - Between Ragged and Wrong текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Between Ragged and Wrong» из альбома «Blackhawk» группы BlackHawk.

Текст песни

We met in a honky tonk with sawdust on the floor
But I’m not supposed to hang out there anymore
You fell in love with a side of me that you called wild and free
Now that’s not the way you want me to be
Must be nice to walk the straight and narrow
See in black and white true as an arrow
But out here on the edge is where I belong
Walkin' that fine line between ragged and wrong
I know you think that you can make somebody out of me But the good Lord did that job already, can’t you see?
I’m sorry if my rebel ways don’t fit into your plan
But I kinda like me fine the way I am Must be nice to walk the straight and narrow
See in black and white true as an arrow
But out here on the edge is where I belong
Walkin' that fine line between ragged and wrong
I’ve got my own way of bein' true
I’ve got my own way of lovin' you
That ain’t enough it’ll have to do It must be nice to walk the straight and narrow
See in black and white true as an arrow
Out here on the edge is where I belong
Walkin' that fine line between ragged and wrong
Walkin' that fine line between ragged and wrong
Between ragged and wrong
Between ragged and wrong
Between ragged and wrong
Between ragged and wrong

Перевод песни

Мы встретились в хоккейном тонке с опилки на полу
Но я больше не должен болтаться там
Вы влюбились в мою сторону, которую вы назвали дикой и свободной
Теперь это не так, как вы хотите, чтобы я был
Должно быть приятно ходить прямо и узко
Смотрите в черно-белом режиме как стрелка
Но здесь, на краю, я принадлежу
Продвигайте эту тонкую грань между оборванными и неправильными
Я знаю, что ты думаешь, что ты можешь сделать кого-то из меня, Но добрый Господь уже сделал эту работу, не так ли?
Прошу прощения, если мои повстанческие пути не вписываются в ваш план
Но я вроде как прекрасно, как я. Должно быть, приятно ходить прямо и узко
Смотрите в черно-белом режиме как стрелка
Но здесь, на краю, я принадлежу
Продвигайте эту тонкую грань между оборванными и неправильными
У меня есть собственный способ быть правдой
У меня есть собственный способ любить тебя
Этого недостаточно, это нужно делать. Должно быть, приятно ходить прямо и узко
Смотрите в черно-белом режиме как стрелка
Здесь, на краю, я принадлежу
Продвигайте эту тонкую грань между оборванными и неправильными
Продвигайте эту тонкую грань между оборванными и неправильными
Между оборванными и неправильными
Между оборванными и неправильными
Между оборванными и неправильными
Между оборванными и неправильными