Blackfoot - Guitar Slingers Song and Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Guitar Slingers Song and Dance» из альбома «Summerfest, Milwaukee, July 10th, 1994» группы Blackfoot.
Текст песни
One more day, do you know how long?
Voices out there say «sing your song»
But all they ever see is the spotlight shining
Never to know, I stand here on my own
Come on now, won’t you take a chance
On the guitar slingers song and dance
Cry at night for there’s no romance
On the guitar slingers song and dance
I know you don’t think I’ve got much to lose
By the cut of my hair and the look of my shoes
Oh, but I just keep on rolling, while the wheels keep turning
And by the way, have you heard the news?
Now everyday don’t come up roses
Well, it’s not easy baby — oh, it just gets harder day by day
And sometimes I get this feeling, it’s my life they’re stealing
Oh, I can feel it Take these words I say to heart
Can you feel the highway from my guitar?
And if you see me standing
In the spotlight shining
These six strings will play my part
Перевод песни
Еще один день, знаете ли вы, как долго?
Голоса там говорят «пойте свою песню»
Но все, что они когда-либо видели, - это яркий свет
Никогда не знаешь, я стою здесь самостоятельно
Давай, ты не рискнешь
На песенках и танцах гитаристов
Плачь ночью, потому что нет романтики
На песенках и танцах гитаристов
Я знаю, что ты не думаешь, что мне нужно много потерять
Порез моих волос и внешний вид моих туфель
О, но я просто продолжаю катиться, а колеса продолжают вращаться
И, кстати, слышали ли вы новости?
Теперь каждый день не выходят розы
Ну, это нелегко, детка, ох, она становится все труднее день ото дня
И иногда я получаю это чувство, это моя жизнь, когда они воруют
О, я чувствую это. Возьмите эти слова, которые я говорю близко к сердцу
Вы чувствуете шоссе с моей гитары?
И если вы видите меня стоящим
В центре внимания сияет
Эти шесть строк будут играть мою роль