Blackbird Raum - Catherine's Wheel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catherine's Wheel» из альбома «Under The Starling Host» группы Blackbird Raum.
Текст песни
I feel as though I’ve lost a limb
because I cannot walk I’ll swim
cut this knot beneath my throat
bequeathed a plastic gem of hope which only melted in the sun
leave me to rock upon the waves of this chlorine water maze, having none
dark as the ocean deep in the ghostland
keys were stolen from the guards broke our fingers in the bars
broken on the wheel
caught with an extra crust of bread, golden teeth from off the dead
just a trespass from the tents on the wrong side of the fence
digging trenches with a spade badly shined the captain’s boot
a simple enough deception from which there’s scarce protection
if we’d been manufactured could we tell?
Перевод песни
Мне кажется, что я потерял конечность
Потому что я не могу ходить Я буду плавать
вырезать этот узел под моим горлом
Завещал пластиковый жемчуг надежды, который только растаял на солнце
Оставьте меня качаться на волнах этого лабиринта с водой из хлора, не имея ни одного
темный, как океан глубоко в призрачной местности
Ключи были украдены у охранников сломали наши пальцы в барах
Сломанный на колесе
Пойманы с дополнительной коркой хлеба, золотыми зубами от мертвых
Просто посягательство от палаток на неправильной стороне забора
Рытье траншей с лопатой сильно осветил капитанскую ботинок
достаточно простой обман, из которого существует ограниченная защита
Если бы мы были изготовлены, мы могли бы сказать?