Blackberry Smoke - Good One Comin' on текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good One Comin' on» из альбома «Little Piece Of Dixie» группы Blackberry Smoke.
Текст песни
Two six-packs of shiner,
A ninety-nine cent butane lighter.
Lucky Strikes an' a fifth of Patron.
Ice down that Igloo cooler;
A tank of gas, that oughta do her:
Feels like a good one comin' on.
Throw in Ray Wylie-Hubbard;
Sing along to «Redneck Mother»:
Any blues I had before are gone.
Another week of work is over;
No chance of stayin' sober;
I can feel a good one comin' on.
Yeah, we’re gonna roll all night.
We’re gonna get to feelin' right.
We’re gonna keep this party rockin' till the break of dawn.
Yeah, I can feel a good one comin' on.
Three blondes in a rag-top Mustang,
Followed us out to the lake,
An' hell it didn’t have to think about that too long.
Skinny dippin' in the bright moonlight;
Situation couldn’t be more right.
Looks like a good one comin' on.
Yeah, we’re gonna roll all night.
We’re gonna get to feelin' right.
We’re gonna keep this party rockin' till the break of dawn.
I can feel a good one;
It looks like a good one;
I can feel a good one comin' on.
:. Instrumental break .:
Yeah, we’re gonna roll all night.
We’re gonna get to feelin' right.
We’re gonna keep this party rockin' till the break of dawn.
Looks like a good one;
Yeah, I can feel a good one;
It looks like a good one comin' on.
Yeah, I can feel a good one;
Don’t it look like a good one;
I can feel a good one comin' on.
Перевод песни
Две шесть пачек синера,
9-процентный бутан-зажигалка.
Lucky Наносит удар по пятой части Покровителя.
Понизьте, что кулер Igloo;
Танк газа, который должен ее сделать:
Чувствует себя хорошим.
Бросьте в Рэй Уайли-Хаббард;
Пойте вместе с «Мать Редниковой»:
Любой блюз, который у меня был, ушел.
Еще одна неделя работы закончена;
Нет шансов остаться трезвым;
Я чувствую себя хорошим.
Да, мы будем кататься всю ночь.
Мы собираемся поправиться.
Мы собираемся сохранить эту вечеринку до рассвета.
Да, я чувствую, что ты хороший.
Три блондинки в тряпичном Мустанге,
Следуя за нами на озеро,
«О, черт возьми, не нужно было слишком долго об этом думать.
Тощий диппин в ярком лунном свете;
Ситуация не может быть более правильной.
Похоже, что хороший идет.
Да, мы будем кататься всю ночь.
Мы собираемся поправиться.
Мы собираемся сохранить эту вечеринку до рассвета.
Я чувствую себя хорошо;
Это похоже на хороший;
Я чувствую себя хорошо.
:. Инструментальный разрыв.:
Да, мы будем кататься всю ночь.
Мы собираемся поправиться.
Мы собираемся сохранить эту вечеринку до рассвета.
Похож на хорошего;
Да, я могу чувствовать себя хорошо;
Похоже, что хороший.
Да, я могу чувствовать себя хорошо;
Разве это не выглядит хорошим?
Я чувствую себя хорошим.