Black Water Swim - Waiting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting» из альбома «Easier Said Than Done» группы Black Water Swim.
Текст песни
Lying in the dark
Memories like polaroids fade a little every day
Looking for a spark
Just to light them up before they start to fade away
Funny how through all those nights
We’ve been looking at the same moons
We’ve been looking at the same skies
And now you’re standing here
I look into your eyes
And I’ve been beating myself up
Thinking all I did was wrong
I turn around and you are standing here
Cos you’ve been waiting all along
Sitting in the sun
Wondering why these perfect days they always make you sigh
You start to come undone
Memories take you by the hand to visit days gone by
Funny how through all these days
We’ve been listening to the same wind
We’ve been listening to the same rain
And now I’m standing here
You smile again
And you’ve been beating yourself up
Thinking all you did was wrong
You turn around and I am standing here
Cos I’ve been waiting all along
Waiting all along
Waiting all along
Waiting all along
Перевод песни
Лежу в темноте.
Воспоминания, как поляроиды, исчезают немного каждый день,
Ища искру,
Чтобы просто зажечь их, прежде чем они начнут исчезать.
Забавно, как все эти ночи
Мы смотрели на одни и те же Луны,
Мы смотрели на одно и то же небо,
И теперь ты стоишь здесь.
Я смотрю в твои глаза
И избиваю себя,
Думая, что все, что я сделал, было неправильно.
Я оборачиваюсь, и ты стоишь здесь,
Потому что ты ждал все это время,
Сидя на солнце,
Удивляясь, почему эти прекрасные дни всегда заставляют тебя вздыхать,
Ты начинаешь разрушаться.
Воспоминания берут тебя за руку, чтобы побывать в ушедших днях.
Забавно, как прошли все эти дни.
Мы слушали один и тот же ветер,
Мы слушали один и тот же дождь,
И теперь я стою здесь.
Ты снова улыбаешься,
И ты избиваешь себя,
Думая, что все, что ты сделал, было неправильно.
Ты оборачиваешься, и я стою здесь.
Потому что я ждал все это время,
Ждал все это время,
Ждал все это время,
Ждал все это время.