Black Velvet Flag - I Don't Care About You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Care About You» из альбома «Come Recline...with Black Velvet Flag» группы Black Velvet Flag.
Текст песни
I’m from South Street Philadelphia
I’m from from Avenue C
I’ve seen empty eyes waitin' to freeze
In the Bowery, too!
I don’t care about you!
Fuck you!
I don’t care about you!
I’ve seen a old man have a heart attack in Manhattan
He died while we just stood there lookin' at him
Ain’t he cute?
I don’t care about you!
Fuck you!
I don’t care about you!
I’ve seen men rollin' drunks
I’ve seen bodies in the the street
And a man with crawling down 5th Street
He’s trying to die, or get somethin' to eat
I don’t care about you!
Fuck you!
I don’t care about you!
I don’t care about you!
Hey, fuck you!
I don’t care about you!
Перевод песни
Я из Саут-стрит Филадельфии,
Я из Авеню Си.
Я видел пустые глаза, ждущие замерзания
И в Бауэри!
Мне плевать на тебя!
Пошел ты!
Мне плевать на тебя!
Я видел, как у старика случился сердечный приступ на Манхэттене,
Он умер, пока мы стояли и смотрели на него,
Разве он не симпатичный?
Мне плевать на тебя!
Пошел ты!
Мне плевать на тебя!
Я видел, как мужчины катают пьяниц.
Я видел трупы на улице
И человека, ползущего по 5-й улице,
Он пытается умереть или получить что-нибудь поесть,
Мне плевать на тебя!
Пошел ты!
Мне плевать на тебя!
Мне плевать на тебя!
Эй, пошел ты!
Мне плевать на тебя!