Black Stone Cherry - Staring At the Mirror текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Staring At the Mirror» из альбома «Between The Devil & The Deep Blue Sea» группы Black Stone Cherry.

Текст песни

Beautiful flowers lying lonely on a grave
Such a beautiful smile trying hard to hide the pain
I would have loved to have loved you with every waking hour
Now through the good times and bad
All I’m ever gonna have are these beautiful flowers
Sometimes you’re right
Sometimes you’re wrong
Sometimes you fight
Sometimes you fall
Maybe it’s me still missing you
Sometimes a lie is better than the truth
If I’m wrong, I’ll be damned
You’re still gone and here I stand
Staring at the mirror again
Yesterday’s tears are forgiven by the rain
Tomorrow’s goodbyes are always standin' in the way
I would have loved to have kept you
But didn’t have the power
While times still movin' on You know I’m still holdin' on To these beautiful flowers
Sometimes you’re right
Sometimes you’re wrong
Sometimes you fight
Sometimes you fall
Maybe it’s me still missing you
Sometimes a lie is better than the truth
If I’m wrong, I’ll be damned
You’re still gone and here I stand
Staring at the mirror again
Whoa oh oh Whoa oh Whoa oh Sometimes you’re right
Sometimes you’re wrong
Sometimes you fight
Sometimes you fall
Maybe it’s me still missing you
Sometimes a lie is better than the truth
If I’m wrong, I’ll be damned
You’re still gone and here I stand
Staring at the mirror again
Here I stand
Staring at the mirror again
Staring at the mirror again

Перевод песни

Красивые цветы, лежащие одиноко на могиле
Такая красивая улыбка, пытаясь скрыть боль
Я бы любил любить тебя с каждым бодрствующим часом
Теперь через хорошие времена и плохие
Все, что я когда-либо буду иметь, это эти красивые цветы
Иногда вы правы
Иногда вы ошибаетесь
Иногда вы сражаетесь
Иногда вы падаете
Может быть, я все еще скучаю по тебе
Иногда ложь лучше истины
Если я ошибаюсь, я буду проклят
Ты по-прежнему ушел, и я стою
Смотря на зеркало снова
Вчерашние слезы прощены дождем
Завтрашние прощания всегда стоят на пути
Я бы любил держать тебя
Но не было власти
Хотя времена все еще движутся. Ты знаешь, что я все еще держусь за эти красивые цветы
Иногда вы правы
Иногда вы ошибаетесь
Иногда вы сражаетесь
Иногда вы падаете
Может быть, я все еще скучаю по тебе
Иногда ложь лучше истины
Если я ошибаюсь, я буду проклят
Ты по-прежнему ушел, и я стою
Смотря на зеркало снова
Whoa oh oh Whoa oh Whoa oh Иногда вы правы
Иногда вы ошибаетесь
Иногда вы сражаетесь
Иногда вы падаете
Может быть, я все еще скучаю по тебе
Иногда ложь лучше истины
Если я ошибаюсь, я буду проклят
Ты по-прежнему ушел, и я стою
Смотря на зеркало снова
Здесь я стою
Смотря на зеркало снова
Смотря на зеркало снова