Black Stone Cherry - Peace Pipe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Peace Pipe» из альбома «Magic Mountain» группы Black Stone Cherry.
Текст песни
I see you still got your warpaint on I can’t believe that you can’t let go I know you think that we’re too far gone
I know, you know
Everything we’ve been told a lie
And we should just be getting high
What happened to you and I
I, I wanna take you
Far out on a peace pipe
I just wanna make love I don’t wanna fight
Oh, see the world through different eyes
Far out on a peace pipe
I just wanna make love I don’t wanna fight
Oh, I know the smoke would change your mind
Well, well, well
It’s been a while since I felt this way
There’s too much poison in the system now
I feel there’s something I got to say
I know, you know
Everything we’ve been told a lie
And we should just be getting high
What happened to you and I
I, I wanna take you
Far out on a peace pipe
I just wanna make love I don’t wanna fight
Oh, see the world through different eyes
Far out on a peace pipe
I just wanna make love I don’t wanna fight
Oh, I know the smoke would change your mind
Far out on a peace pipe
I just wanna make love I don’t wanna fight
Oh, see the world through different eyes
Fall down on a peace pipe
I just wanna make love I don’t wanna fight
Oh, I know the smoke would change your mind
Fall down, taking hits off a peace pipe
I just wanna make love,
I know the smoke will change your mind, hmm
Перевод песни
Я вижу, что ты все еще получил свой боевой образ, я не могу поверить, что ты не можешь отпустить Я знаю, ты думаешь, что мы слишком далеко ушли
Я знаю, ты знаешь
Все, что нам обманывали
И мы должны просто быть высокими
Что случилось с тобой и мной
Я, я хочу взять тебя
Далеко вне мирной трубы
Я просто хочу заниматься любовью, я не хочу драться
О, посмотри мир сквозь разные глаза
Далеко вне мирной трубы
Я просто хочу заниматься любовью, я не хочу драться
О, я знаю, что дым передумает
Так так так
Прошло некоторое время с тех пор, как я почувствовал это
В системе слишком много яда
Я чувствую, что есть что-то, что я могу сказать
Я знаю, ты знаешь
Все, что нам обманывали
И мы должны просто быть высокими
Что случилось с тобой и мной
Я, я хочу взять тебя
Далеко вне мирной трубы
Я просто хочу заниматься любовью, я не хочу драться
О, посмотри мир сквозь разные глаза
Далеко вне мирной трубы
Я просто хочу заниматься любовью, я не хочу драться
О, я знаю, что дым передумает
Далеко вне мирной трубы
Я просто хочу заниматься любовью, я не хочу драться
О, посмотри мир сквозь разные глаза
Падать на мировую трубу
Я просто хочу заниматься любовью, я не хочу драться
О, я знаю, что дым передумает
Падайте, беря удары по мирной трубе
Я просто хочу заниматься любовью,
Я знаю, что дым передумает, хм