Black Star Riders - Kingdom Of The Lost текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kingdom Of The Lost» из альбома «All Hell Breaks Loose» группы Black Star Riders.

Текст песни

Come here and listen to me boys
For the story that I tell
How I crossed the sea from Erin’s shore
A man condemned to sail
To a land of milk and honey
And whiskey by the pail
They promised me a future there
A life that would not fail
For it’s a rocky road you travel
Trying to walk a righteous path
I left my love back there
With our baby on her lap
I’m putting down my sword now
I’m hanging up my gun
I haven’t got the will to fight
This battle lost or won
This home is not our home from home
This land is not for free
No matter where I work or roam
Won’t bring my country back to me In the kingdom of the lost
The bullets keep on coming
And the rain it never ends
I don’t know who I’m killing now
My enemies or friends
I’ll drink away the darkness
Till the dawn comes around
You can take me if you want to Carry on, my guard is down
This home is not our home from home
This land is not for free
No matter where I work or roam
Won’t bring my country back to me In the kingdom of the lost
Come here and listen to me boys
For the story that I tell
How I crossed the sea from Erin’s shore
A man condemned to sail
To a land of milk and honey
And whiskey by the pail
They promised me a future there
A life that would not fail
This home is not our home from home
This land is not for free
No matter where I work or roam
Won’t bring my country back to me
I’m a rebel without a cause
This home is not our home from home
This land is not for free (I'm a patriot without a heart)
No matter where I work or roam
Won’t bring my country back to me In the kingdom of the lost
In the kingdom of the lost

Перевод песни

Иди сюда и послушай меня, мальчики
Для рассказа, который я рассказываю
Как я пересек море от берега Эрин
Человек, осужденный к отплытию
В землю молока и меда
И виски у ведра
Они обещали мне будущее
Жизнь, которая не подведет
Потому что это скалистая дорога, которую вы путешествуете
Пытаясь пройти праведный путь
Я оставил свою любовь там
С нашим ребенком на коленях
Я сейчас опускаю меч
Я подвешиваю пистолет
У меня нет воли бороться
Эта битва проиграла или выиграла
Этот дом не наш дом из дома
Эта земля не бесплатно
Независимо от того, где я работаю или бродят
Не вернушь мою страну ко мне В королевстве погибших
Пули продолжаются
И дождь никогда не заканчивается
Я не знаю, кого я сейчас убиваю
Мои враги или друзья
Я выпью тьму
До рассвета наступает
Ты можешь взять меня, если ты хочешь продолжить, мой страж вниз
Этот дом не наш дом из дома
Эта земля не бесплатно
Независимо от того, где я работаю или бродят
Не вернушь мою страну ко мне В королевстве погибших
Иди сюда и послушай меня, мальчики
Для рассказа, который я рассказываю
Как я пересек море от берега Эрин
Человек, приговоренный к отплытию
В землю молока и меда
И виски у ведра
Они обещали мне будущее
Жизнь, которая не подведет
Этот дом не наш дом из дома
Эта земля не бесплатно
Независимо от того, где я работаю или бродят
Не верну мою страну
Я мятежник без причины
Этот дом не наш дом из дома
Эта земля не бесплатно (я патриот без сердца)
Независимо от того, где я работаю или бродят
Не вернушь мою страну ко мне В королевстве погибших
В царстве потерянных