Black Spiders - Just Like A Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Like A Woman» из альбома «No Goats In The Omen» группы Black Spiders.
Текст песни
Gonna tell you a story
I’m gonna open my book
What lay before me
And all the French I took
By the second chapter
Packed full of thrills
You must be moses' daughter
With all your biblical skills
It sends a chill right through my blood
You put a knife into my wound
Just like a woman should
Just like a woman should
Just like a woman should
Just like a woman should
Hope you like my story
Tales oh so blue
All my adventures, with a girl like you
Well you’re oh so naughty
You’re rather rude
Like a lamb to the slaughter
But there’s nothing I’d rather do
It sends a chill right down my spine
You make it happen every time
Just like a woman should
Just like a woman should
Just like a woman should
Just like a woman should
Just like a woman
It sends a chill right down my blood
You put a knife into my wound
Just like a woman should
Just like a woman should
Just like a woman should
Just like a woman should
Перевод песни
Я расскажу тебе историю,
Я открою свою книгу.
Что лежало передо мной
И всеми французами, которых я принял
Во второй главе,
Полной острых ощущений.
Ты, должно быть, дочь Моисея,
Со всеми своими библейскими способностями,
Она проливает холод прямо в мою кровь.
Ты вонзил нож в мою рану,
Как женщина, как женщина,
Как женщина,
Как женщина,
Как женщина.
Надеюсь, тебе нравятся мои
Сказки, о, Такие грустные.
Все мои приключения с такой девушкой, как ты.
Что ж, ты такой непослушный, ты довольно грубый, как ягненок на бойне, но нет ничего, что я бы предпочел сделать, это посылает холод прямо по моей спине, ты заставляешь это происходить каждый раз, так же, как женщина должна так же, как женщина должна так же, как женщина должна так же, как женщина должна так же, как женщина, она посылает холод прямо по моей крови.
Ты вонзил нож в мою рану,
Как женщина, как женщина,
Как женщина,
Как женщина,
Как женщина.