Black Rebel Motorcycle Club - Feel It Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feel It Now» из альбома «Weight of the World» группы Black Rebel Motorcycle Club.
Текст песни
And all my sorrows awaken
And all my fear’s run down
I turn myself into an angel
I run myself into the ground
I’m on my own I’m sure I’ll feel it now
I’m on my own I’m sure I’ll know it now
And all the reasons invading
Twist and turn my aching soul
I leave myself behind in pieces
I know you’ll need them when I’m gone
I’m on my own I’m sure I’ll know it now
I’m on my own I’m sure I’ll feel it now
I’ll never see again
I’ll never see again
The worst has come I’m falling in
I’ll never see again
I’ll never see again
The worst has come I’m falling in
I’m on my own I’m sure I’ll feel it now
I’m on my own I’m sure I’ll know it now
I’m on my own I’m sure I’ll feel it now
I’m on my own I’m sure I’ll know it now
Перевод песни
И все мои страдания пробуждаются
И весь мой страх бежит вниз
Я превращаюсь в ангела
Я бегу в землю
Я сам по себе, я уверен, что сейчас почувствую это
Я сам по себе, я уверен, что буду знать это сейчас
И все причины вторжения
Твист и превращай мою больную душу
Я оставляю себя в кусках
Я знаю, что они понадобятся тебе, когда я уйду
Я сам по себе, я уверен, что буду знать это сейчас
Я сам по себе, я уверен, что сейчас почувствую это
Я больше никогда не увижу
Я больше никогда не увижу
Худшее пришло, я падаю
Я больше никогда не увижу
Я больше никогда не увижу
Худшее пришло, я падаю
Я сам по себе, я уверен, что сейчас почувствую это
Я сам по себе, я уверен, что буду знать это сейчас
Я сам по себе, я уверен, что сейчас почувствую это
Я сам по себе, я уверен, что буду знать это сейчас