Black Rebel Motorcycle Club - Devil's Waitin' текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Devil's Waitin'» из альбома «Howl» группы Black Rebel Motorcycle Club.

Текст песни

Out on the corner with cast iron blood
Ten thousand or more with hearts on the run
They say I might die and I may be cold
I may have no Jesus I may have no soul
In prison I hear there’s time to be good
But the first thing you see is the last thing you should
They say there’s a passing where all stand to judge
But the devil’s a waitn' with Christ like a son
When the look comes your way you best say was I For the reasons you hold give reasons to die
The callings' impatient when cause never won
But the last one to say it may last through the flood
I’m born in and weary but life’s just begun
And I’ve run from the reasons and run to the gun
They say I’m the killer and thy will be done
And the doors won’t be open when I’ve finally become
I’ve seen the battle and I’ve seen the war
And the life out here is the life I’ve been sold
Yah I’ve seen the battle and I’ve seen the war
And the life in here is the life I’ve been told
Fallin fast but we’ve no cares
We know our lord’s gonna meet us there
We pray our lords gonna meet us there
We know our lords gonna meet us there
Fallin fast but we’ve no cares
We know our lords gonna meet us there
We pray our lords gonna meet us there

Перевод песни

На углу с чугунной кровью
Десять тысяч или больше с сердечками на ходу
Они говорят, что я могу умереть, и я могу быть холодным
У меня, возможно, нет Иисуса, у меня нет души
В тюрьме я слышу, что есть время, чтобы быть хорошим
Но первое, что вы видите, это последнее, что вам нужно
Говорят, что есть проход, где все судить
Но дьявол ходит со Христом, как сын
Когда взгляд приходит на ваш путь, вы лучше всего говорите: «Я по причинам, которые вы держите, дает основания для смерти
Призывы нетерпеливы, когда причина никогда не выигрывала
Но последнее, что можно сказать, может продлиться через поток
Я родился и устал, но жизнь только началась
И я убежал от причин и побежал к пистолету
Они говорят, что я убийца, и твоя воля сделана
И двери не будут открыты, когда я, наконец, стану
Я видел битву, и я видел войну
И жизнь здесь - это жизнь, которую я продал
Я видел битву, и я видел войну
И жизнь здесь - это жизнь, о которой мне говорили
Фалдин быстро, но у нас нет забот
Мы знаем, что наш господин встретит нас там
Мы молимся, чтобы наши лорды собирались встретиться с нами там
Мы знаем, что наши лорды собираются встретиться с нами там
Фалдин быстро, но у нас нет забот
Мы знаем, что наши лорды собираются встретиться с нами там
Мы молимся, чтобы наши лорды собирались встретиться с нами там