Black Irish Band - That Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That Train» из альбома «Hear the Lonesome Whistle Blow» группы Black Irish Band.
Текст песни
The platform’s dark and empty
The doors are closed and locked
The paint is cracked and peeling
And the windows boarded up The glory days of the railroad
Are fading in the past
Now the engine sits quit
Because she’s built to last
That train don’t stop here anymore
The wheels are rusted to the rail
Can’t hear the engines roar
That train don’t stop here anymore
Now the engineer is gone and the hobo stands alone
You have to find your own way home
When I was a young boy
I’d walk beside the tracks
I’d wave to the engineer
He’d smile and wave right back
A hundred tons in motion
«She's alive» they used to say
You’d swear you’d hear her breathing hard
As she’s coming up the grade
That train don’t stop here anymore
The wheels are rusted to the rail
Can’t hear the engines roar
That train don’t stop here anymore
Now the engineer is gone and the hobo stands alone
You have to find your own way home
That train don’t stop here anymore
The wheels are rusted to the rail
Can’t hear the engines roar
That train don’t stop here anymore
Now the engineer is gone and the hobo walks alone
You have to find your own way home
You have to find your own way home
Перевод песни
Платформа темная и пустая
Двери закрыты и заперты
Краска треснула и очистила
И окна заколочены. Дни славы железной дороги
Угасают в прошлом
Теперь двигатель сидит
Потому что она построена так, чтобы
Этот поезд больше не останавливается здесь
Колеса ржавеют к рельсу
Не слышно, как рев двигателей
Этот поезд больше не останавливается здесь
Теперь инженер ушел, а hobo стоит один
Вы должны найти свой собственный путь домой
Когда я был молодым мальчиком
Я шел рядом с дорожками
Я буду махать инженеру
Он улыбается и машет рукой
Сто тонн в движении
«Она жива», - говорили они
Вы бы поклялись, что слышали, как она тяжело дышит
Когда она поднимет класс
Этот поезд больше не останавливается здесь
Колеса ржавеют к рельсу
Не слышно, как рев двигателей
Этот поезд больше не останавливается здесь
Теперь инженер ушел, а hobo стоит один
Вы должны найти свой собственный путь домой
Этот поезд больше не останавливается здесь
Колеса ржавеют к рельсу
Не слышно, как рев двигателей
Этот поезд больше не останавливается здесь
Теперь инженер ушел, и хобо ходит один
Вы должны найти свой собственный путь домой
Вы должны найти свой собственный путь домой