Black Francis - Bluefinger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bluefinger» из альбома «Live in Nijmegen» группы Black Francis.
Текст песни
I’m a bluefinger from up on the hill
Above the dark water that’s flowing there still
But my blood is Isala and I’d rather swill
I came down from the top and I drink every drop
I went through the Sassen Gate and I got on the train
The pepper-box bell blowing my brains
But I made it go quicker with Spanish cocaine
And I looked at the cows and I made solemn vows
And if my choices are poor
Well I made them, I made them
And who’s knocking on my door?
I paid them, I paid them
If my choices are poor
Well I made them, I made them
And who’s knocking on my door?
I paid them, I paid them
I don’t need the do not disturb me sign
The manager here is a friend of mine
So baby, let’s go, just one more time
I’m a jumping jack to this thing on my back
And all of my choices were pure
Yeah I made them, I made them
And who’s that knocking on my door?
Well I paid them, yeah I paid them
Перевод песни
Я синевичка с высоты на холме
Над темной водой, которая течет там все еще
Но моя кровь - это Исала, и я бы предпочел
Я спустился с вершины, и я пью каждую каплю
Я прошел через ворота Сассена, и я сел в поезд
Колокол перечной коробки дует мне в мозг
Но я сделал это быстрее с испанским кокаином
И я посмотрел на коров, и я сделал торжественные обеты
И если мои выборы бедны
Я сделал их, я сделал их
И кто стучит в мою дверь?
Я заплатил им, я заплатил им
Если мои выборы плохие
Я сделал их, я сделал их
И кто стучит в мою дверь?
Я заплатил им, я заплатил им
Мне не нужно, не мешайте мне подписать
Менеджер здесь мой друг
Так что детка, пойдем, еще раз
Я подпрыгиваю на этой штуке на спине
И все мои выборы были чистыми
Да, я сделал их, я сделал их
И кто это стучит в мою дверь?
Ну, я заплатил им, да, я заплатил им