Bläck Fööss - Loss mer jet schunkele текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Loss mer jet schunkele» из альбома «Bläck Fööss 40 Jahre Live» группы Bläck Fööss.

Текст песни

1. Et jit winnich Freud op der Äd
Jung dat es doch bekannt
Wad nit bes et zom Äng anjeit
Nemm die Jlöck en de Hand
Wad nit bes der rän anfängk
Bes e Jewedder kütt
Weil et mihstens zo spät schon es Un mer dann de Kurv nit mih kritt
Refr. Loss mer jet schunkele denn he im Dunkele
Do es jot munkele jläuv et mir
Loss mer mem Föttche doch noch jet rötsche
Rötsch doch einfach her zo mir
Loss mer jot müffele un och jot süffele
Dat es dat wat uns jefällt
Loss mer bestelle dat wat mer welle
Et koss doch nit de Welt
Loss mer bestelle dat wat mer welle
Et kossä doch nit de Welt
2. Marie woröm sitz du su allein
Sach häs do kein Courage
Do sühs doch wirklich su lecker us
Häs jet en der Korsage
Rötsch jet nöher her zo mer
Dat mät uns Hätze fruh
Mer zwei mer drinke Bröderschaff
Un blieven hück ovend per du Refr. Loss mer jet schunkele denn he im Dunkele
Do es jot munkele jläuv et mir
Loss mer mem Föttche doch noch jet rötsche
Rötsch doch einfach her zo mir
Loss mer jot müffele un och jot süffele
Dat es dat wat uns jefällt
Loss mer bestelle dat wat mer welle
Et koss doch nit de Welt
Loss mer bestelle dat wat mer welle
Et kossä doch nit de Welt
(Dank an Helmut Giesen für den Text)

Перевод песни

1. Et jit winnich Фрейд против Aed
Молодые хорошо известны
Wad nit bes et zom Технико-экономическое обоснование
Nemm the Jlöck en de hand
Wad nit bes the rän anfängk
Bes e Jewedder kütt
Потому что, по сути, было поздно в конце года
Рефракция Loss mer jet hunschle для него в темноте
Сделайте это jot munkele jläuv et me
Loss mer mem Fottche, но все еще реактивный красный
Рётч, приди ко мне
Loss mer jot müffele un och jot süffele
Да,
Loss mer order date wat mer wave
Эт косс, но не мир
Loss mer order date wat mer wave
Et kossa, но не мир
2. Мари, ты сидишь один
Sach häs не мужественно
Сделай это, но действительно восхитительно нас
Пусть корсажная муха
Rötsch jet больше о зом
Давайте посмеем нас ненавидеть
Mer два mer drinke Bröderschaff
Un blieven hück ovend per du Refr. Loss mer jet chanky он он в темноте
Сделайте это jot munkele jläuv et me
Loss mer mem Fottche, но все еще реактивный красный
Рётч, приди ко мне
Loss mer jot müffele un och jot süffele
Да,
Loss mer order date wat mer wave
Эт косс, но не мир
Loss mer order date wat mer wave
Et kossa, но не мир
(Спасибо Хельмуту Гизен за текст)