Black Bonzo - Sound of the Apocalypse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sound of the Apocalypse» из альбома «Sound of the Apocalypse» группы Black Bonzo.
Текст песни
Tell me where i ought to go
Land and sea i’ve searched it all
Nowhere where you to be found
The many have seen
Our lives were changed datas ago
Remember then that astray
Like cats and dogs out in the rain
The wishing list is endless lear
Waiting now here a sound come gather around
Sticks and stones
Cars and bones
Sky scrapers to the sky
A Piramid lost in the sand
Pavements strakters telling lies and taking lives
It’s how the roles have closing in
When the Eiffel Tower can’t hear you cry
It’s the breaking point of endless tears
Rocking chair
Close to the apocalypse
The silver screen past your eye
You caught a glimpse of the future
You won’t be standing for very long
You won’t be able to hold your breath when time is gone
So listen careful to what i say
The world is lost in any way
Trafalgar Square dropped down in a pool
Bleeding i hear the sound of the apocalypse
Where to run, where to hide
Into the modern world we are escaping
Sending messages around the globe
Hoping to find answers to all the question we have
You’ve seen it all, it’s on TV
The signs are there, just read the news
It’s penetrating and crystal clear
Twins are giving birth to the apocalypse
Перевод песни
Скажи мне, куда я должен отправиться,
Земля и море, я все обыскал.
Нигде тебя не найти.
Многие видели,
Как наши жизни изменились, когда-то
Помнили, что сбились
С пути, как кошки и собаки под дождем,
Список желаний бесконечен, лир
Ждет теперь, когда придет звук.
Палки и камни,
Машины и кости.
Небесные скребки к небу,
Пирамида, затерявшаяся в песке,
Бродяги лгут и забирают жизни.
Это то, как роли закрываются,
Когда Эйфелева башня не слышит, как ты плачешь.
Это переломный момент бесконечных слез,
Кресло-качалка,
Близкое к апокалипсису,
Серебряный экран мимо твоего глаза,
Ты мельком увидел будущее,
Ты не будешь стоять очень долго.
Ты не сможешь задержать дыхание, когда время пройдет,
Так что слушай внимательно, что я говорю.
Мир потерян в любом случае.
Трафальгарская площадь упала в бассейн,
Истекая кровью, я слышу звук апокалипсиса,
Где бежать, где спрятаться
В современном мире, мы убегаем,
Посылая сообщения по всему миру,
Надеясь найти ответы на все вопросы, которые у нас есть.
Ты все это видел, это по телевизору.
Знаки есть, просто читай новости,
Они проникают, и кристально чистые
Близнецы рождают апокалипсис.