Black 47 - Losin' It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Losin' It» из альбома «A Funky Ceili» группы Black 47.
Текст песни
Chuckie said «I don’t know what’s goin' on
I’m down on my knees and I’m ah uh oh losin' it Been up and down this New York town
Lookin' for a break, just a fair shake of it But the people all got concrete in their eyes and their points of view
The taxis and the mailboxes all wanta make love to me 'xactly like you used to do And uh oh oh oh oh — oh oh — oh I’m ah uh uh losin' it And uh oh oh oh oh, I’m down on my knees and I’m ah uh uh losin' it.
Here come a cop, «I heard she left you, son,
But it’s time that you picked up the pieces
The whole town’s talkin' about you
Ever since your waitress gave you the deep freeze
And now she’s runnin' with a cab driver who swears he’s the crucified King of Siam
But Jesus is comin', so hold on, he’s just stalled up around the bend»
And uh oh oh oh oh — oh oh — oh I’m ah uh uh losin' it And uh oh oh oh oh, I’m down on my knees and I’m ah uh uh losin' it.
You say «why don’t I go see a shrink»
But I don’t need to spend a grand a month
To know that I’m out of my head
'Cause you said you’d be better off dead
Than livin' with me.
My boss said «what the hell’s goin' on The whole firm knows that you’re losin' it»
I just jumped up on his desk, did a Celtic war dance
Teach that fool a lesson
Then I burned all your lingerie and I tried stichin' it back together again and
then
This clock started tickin' in my head and oh oh oh here I go again
And uh oh oh oh oh — oh oh — oh I’m ah uh uh losin' it And uh oh oh oh oh, I’m down on my knees and I’m ah uh uh losin' it.
Перевод песни
Чакки сказал: «Я не знаю, что происходит
Я опустился на колени, и я ошеломил его. Это был город Нью-Йорка.
Следите за перерывом, просто встряхните его, Но люди все получили конкретные в глазах и их точки зрения
Такси и почтовые ящики все хотят заниматься с тобой любовью, как ты делал. И о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, я, о, о, о, о, о, Мои колени, и я ошеломляю это.
Вот коп, «Я слышал, что она оставила тебя, сын,
Но пришло время, когда вы подняли куски
Весь город говорит о вас
С тех пор, как ваша официантка дала вам глубокую заморозку
И теперь она бежит с водителем такси, который клянется, что он распятый король Сиама
Но Иисус придет, так что держись, он просто заглохнул изгиб »
И ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
Вы говорите: «Почему бы мне не пойти на усадку»
Но мне не нужно тратить гранд в месяц
Знать, что я сошел с ума
Потому что ты сказал, что тебе лучше умереть
Чем живете со мной.
Мой босс сказал: «Что, черт возьми, идет». Вся фирма знает, что ты ее лосишь »
Я просто вскочил на его стол, сделал кельтский военный танец
Научите этого дурака уроком
Затем я сжег все твои нижнее белье, и я снова попробовал его снова и снова
тогда
Эти часы начали тикать в моей голове, и о, о, о, я снова иду
И ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!