Björn Afzelius - Du текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Du» из альбомов «Tusen bitar - sånger om kärlek och rättvisa» и «Nära dej» группы Björn Afzelius.

Текст песни

Du är min älskling, du är min vän
Du är min värme, du är mitt hem
Du är min trygghet, du är min bro
Du är mitt fönster, du är min sol
Du är den jag lever för
Du finns med i allt jag gör
Du är den jag helst vill ha
Du är den som gör mej glad
Du är min låga, du är min glöd
Du är min näring, du är mitt stöd
Du är min styrka, du är min kamp
Du är min vila, du är min hamn
Du är den jag lever för
Du finns med i allt jag gör
Du är den jag helst vill ha
Du är den som gör mej glad
Du är min sommar, du är min höst
Du är min glädje, du är mitt tröst
Du är min afton, du är min natt
Du är min gryning, du är mitt alt
Du är den jag lever för
Du finns med i allt jag gör
Du är den jag helst vill ha
Du är den som gör mej glad

Перевод песни

Ты-мой ребенок, ты-мой друг,
Ты-мое тепло, ты-мой дом,
Ты-моя безопасность, ты-мой мост.
Ты-мое окно, ты-мое солнце.
Ты та, ради кого я живу,
Ты во всем, что я делаю.
Ты тот, кого я бы предпочла,
Ты тот, кто делает меня счастливой.
Ты-мое пламя, ты-мое сияние.
Ты-мое питание, Ты-моя поддержка,
Ты-моя сила, ты-моя борьба,
Ты-мой покой, Ты-моя гавань.
Ты та, ради кого я живу,
Ты во всем, что я делаю.
Ты тот, кого я бы предпочла,
Ты тот, кто делает меня счастливой.
Ты-мое лето, ты-мое падение.
Ты-моя радость, ты-мое утешение.
Ты-мой вечер, ты-моя ночь,
Ты-мой рассвет, ты-мой алтарь,
Ты-тот, ради кого я живу,
Ты-во всем, что я делаю.
Ты тот, кого я бы предпочла,
Ты тот, кто делает меня счастливой.