Björn Skifs - Finns Ingen Utväg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Finns Ingen Utväg» группы Björn Skifs.
Текст песни
Om jag bara gått en annan väg
Det finns inget som kan ändra redan tagna steg
Skulle göra allt som stod i min makt, och ge vad som helst just nu
Men det jag vill nå, det kan jag aldrig få
Käre bror, Då svek jag dig
Du trodde mig, såg upp till mig, men så svek jag dig
Så mycket som jag gömt för dig, Jag skäms här inom mig
Och jag önskar så, att kunde få, allt att ändra sig
Finns ingen utväg ur mörkret
Och ingen framtid
För jag blir aldrig fri
Så kan mitt liv bli till nåt bra
Kan jag se en morgondag
Перевод песни
Если бы только я пошел другим путем.
Нет ничего, что могло бы изменить, уже предпринятые шаги
Сделали бы все, что в моих силах, и дали бы все прямо сейчас,
Но то, чего я хочу достичь, я никогда не смогу получить.
Дорогой брат, я подвел тебя.
Ты поверил мне, поверил мне, но я подвел тебя.
Как бы я ни прятался от тебя, мне стыдно здесь, внутри меня.
И я так хочу, чтобы у меня было все, чтобы передумать.
Нет выхода из темноты
И нет будущего,
потому что я никогда не буду свободен.
Так может ли моя жизнь превратиться во что-то хорошее?
Могу ли я увидеть завтрашний день?