Bjørn Eidsvåg - Se Meg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Se Meg» из альбома «De Beste» группы Bjørn Eidsvåg.
Текст песни
Jeg har full kontroll
Takler det meste
Jeg har sverd og skjold
Kan sloss mot de fleste
Jeg er flink i forsvar
Ekspert i høflighet
Ieg er en utadvendt kar
Som vet en del om ensomhet
Se meg, hør meg
Kom inn til meg og rør meg — kjære hør meg
Det er en meg herinne
Som famler rundt i blinde
Trå forsiktig inn og led meg
Trøst meg, gled meg — men fremfor alt: Se meg
Jeg er alltid beredt
Har alltid ryggen klar
Og jeg røyker tett
Står sjelden uten svar
Jeg er sliten og lei
Av å late som om
Men jeg klarer meg
Jeg gir — sjøl om jeg er tom
Перевод песни
Я полностью контролирую
Себя, справляюсь с большинством.
У меня есть мечи и щиты,
Я могу сражаться против большинства.
Я хорош в обороне,
Эксперт в вежливости,
Ieg-экстраверт.
Кто знает часть об одиночестве?
Видишь меня, слышишь меня?
Подойди ко мне и Прикоснись ко мне-дорогая, услышь меня.
Это моя героиня,
Которая бродит вслепую,
Мягко шагает и ведет меня,
Утешает меня, радуется, но прежде всего: смотри на меня.
Я всегда готова,
Всегда готова, всегда готова твоя спина,
И я курю крепко,
Редко стоит без ответа.
Я устал и устал
Притворяться,
Но мне это удается.
Я отдаю-даже если я пуст.