Björk - Mutual Core текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mutual Core» из альбома «Biophilia Remix Series VIII» группы Björk.
Текст песни
You know I gave it all,
Try to match our continents
To change seasonal shift,
To form a mutual core.
As fast as your fingernail grows,
The Atlantic ridge drifts
To counteract distance.
You know I gave it all,
Can you hear the effort of the magnetic strife?
Shuffling of columns
To form a mutual core.
This eruption undoes stagnation.
You didn’t know I had it in me,
Withheld your love, an unspent capsule.
I didn’t know you had it in you,
You hid the key to our continuity.
I didn’t know you had it in you.
This eruption undoes stagnation.
You didn’t know, you didn’t know.
What you resist persists, nuance makes heat
To counteract distance
I know you gave it all,
Offered me harmony if things were done your way.
My Eurasian plate subsumed,
Forming a mutual core
This eruption undoes stagnation.
You didn’t know I had it in me,
Withheld your love, an unspent capsule.
I didn’t know you had it in you.
This eruption undoes stagnation
You didn’t know I had it in me
This eruption undoes stagnation
You didn’t know, you didn’t know.
Перевод песни
Вы знаете, я все это дал,
Попытайтесь сопоставить наши континенты
Чтобы изменить сезонный сдвиг,
Формирование взаимного ядра.
Как только ваш ноготь растет,
Атлантический хребет дрейфует
Чтобы противостоять дистанции.
Вы знаете, я все это дал,
Вы слышите усилие магнитной борьбы?
Перетасовка столбцов
Формирование взаимного ядра.
Это извержение отменяет стагнацию.
Вы не знали, что у меня это было во мне,
Удержали вашу любовь, неизрасходованную капсулу.
Я не знал, что у тебя это есть,
Вы спрятали ключ к нашей непрерывности.
Я не знал, что у тебя это есть.
Это извержение отменяет стагнацию.
Вы не знали, вы не знали.
То, что вы сопротивляетесь, сохраняется, нюанс делает тепло
Чтобы противостоять дистанции
Я знаю, что ты все это отдал,
Предложил мне гармонию, если все будет сделано по-твоему.
Моя евразийская плита,
Формирование взаимного ядра
Это извержение отменяет стагнацию.
Вы не знали, что у меня это было во мне,
Удержали вашу любовь, неизрасходованную капсулу.
Я не знал, что у тебя это есть.
Это извержение отменяет стагнацию
Ты не знал, что у меня это было во мне
Это извержение отменяет стагнацию
Вы не знали, вы не знали.