Björk - All Neon Like текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Neon Like» из альбома «Homogenic» группы Björk.
Текст песни
Not 'til you halo all over me
I’ll come over
Not 'til it shimmers 'round your skull
I’ll be yours
I weave for you
The marvellous web
Glow in the dark threads
All neon like
The cocoon surrounds you
Embraces all
So you can sleep
Foetus-style
And they will assist us
'Cause we’re asking for help
And the luminous beam
It feeds you,
Henh-yeah!, henh-yeah
The soft distortion
Fills you up Nourish nourish
Your turtleheart
And they will assist us
'Cause we’re asking for help
And the luminous beam
It feeds you
Henh-yeah!, yeah!
Don’t get angry with yourself
Don’t, don’t get angry with yourself
I’ll heal you
With a razorblade
I’ll cut a slit open
And the luminous beam
Feeds you honey, heals you
Don’t get angry with yourself
I’ll heal you, i’ll heal you
luminous, i’ll heal you
Перевод песни
Не до тебя до меня
Я приду
Не до тех пор, пока он не мерцает вокруг вашего черепа
Я буду твоим
Я плетю для тебя
Чудесная сеть
Свечение в темных нитях
Все неоны вроде
Кокон окружает вас
Обнимает всех
Таким образом, вы можете спать
Зародыш стиль
И они помогут нам
Потому что мы просим о помощи
И световой луч
Он питает вас,
Хен-да !, хан-да
Мягкие искажения
Заполняет питательную пищу
Ваш черепаха
И они помогут нам
Потому что мы просим о помощи
И световой луч
Он вас кормит
Хен-да !, да!
Не сердитесь на себя
Не надо, не сердись на себя
Я исцелю тебя
С помощью бритвенного клинка
Я разрежу щель открытой
И световой луч
Подает вам мед, излечивает вас
Не сердитесь на себя
Я исцелю тебя, я исцелю тебя
Светящийся, я исцелю тебя