Biters - Restless Hearts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Restless Hearts» из альбома «Restless Hearts» группы Biters.
Текст песни
I’m headed out the door towards the liquor store
I got no money in my pocket but I want more
Then see this world through bloodshot eyes
I wanna live it up while I chase this high
When I hit the streets it’s gonna be outta sight
My restless heart won’t sleep tonight
The sun is coming up but we don’t care
Smash your fist into the air
Oh yeah, alright it feels good to be alive
Oh yeah, alright the restless hearts
Won’t sleep tonight
From the boulevard trash to the hollywood brats
Our screams sound like breaking glass
Looking up at the stars, let’s make it last
I wanna come in first in this rat race
I wanna rock’n’roll girl with a real pretty face
And I hear the beat still beating loud
The sun is coming up but we don’t care
Smash your fist into the air
Oh yeah, alright it feels good to be alive
Oh yeah, alright the restless hearts
Won’t sleep tonight
But we don’t care the sun is coming up But we don’t care smash your fist into the air
The sun is coming up but we don’t care
No we don’t care
Oh yeah, alright it feels good to be alive
Oh yeah, alright the restless hearts
Won’t sleep tonight
But we don’t care the sun is coming up But we don’t care smash your fist into the air
The sun is coming up but we don’t care
No we don’t care
Перевод песни
Я направился к магазину спиртных напитков
У меня нет денег в кармане, но я хочу больше
Тогда увидишь этот мир через налитые кровью глаза
Я хочу жить, пока я преследую этот высокий
Когда я выйду на улицу, это будет далеко
Мое беспокойное сердце не будет спать сегодня вечером
Солнце подходит, но нам все равно.
Взломайте кулак в воздух
О да, хорошо, что хорошо быть живым
О да, хорошо, беспокойные сердца
Не спать сегодня вечером
От бульварного мусора до голливудских братов
Наши крики звучат как разбитое стекло
Взглянув на звезды, давайте сделаем это последним
Я хочу приехать первым в этой гонке крысы
Я хочу, чтобы девушка с рок-н-роллом с красивым лицом
И я слышу, как ритм все еще бьется громко
Солнце подходит, но нам все равно.
Взломайте кулак в воздух
О да, хорошо, что хорошо быть живым
О да, хорошо, беспокойные сердца
Не спать сегодня вечером
Но нам все равно, что солнце подходит, но нам все равно,
Солнце подходит, но нам все равно.
Нет, нам все равно
О да, хорошо, что хорошо быть живым
О да, хорошо, беспокойные сердца
Не спать сегодня вечером
Но нам все равно, что солнце подходит, но нам все равно,
Солнце подходит, но нам все равно.
Нет, нам все равно