Bishop Allen - Song For Daniel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Song For Daniel» из альбома «EP Collection Vol. 2» группы Bishop Allen.
Текст песни
I guess that we were lucky just to get you back
I heard they found found you wondering down the railroad track
I know it was the devil that made you do it
'Cause him and all his demons
They’re always out to ruin you
Yeah, they’ve always had it in for you
Now you’re painting pictures of your hospital bed
That’s all that you can see with your groggy head
Try to make me out but I’m too far away
But still I come to visit almost every day
For you yeah i’ve always had it in for you
I’m looking after you 'cause you can’t look after yourself
I’m looking after you cause you can’t look after yourself
I’m looking after you cause you can’t look after yourself
If i catch you and you’re taken by a wicked moon
I’ll look into your eyes and can’t recognize you
Crazed or half asleep it isn’t much of a choice
you start to hoard your pills so you can hear the voice for you
yeah its always singing out for you
It’s looking after you cause you cant look after yourself
It’s looking after you cause you cant look after yourself
Перевод песни
Думаю, нам повезло просто вернуть тебя
Я слышал, что они обнаружили, что ты удивляешься по железной дороге
Я знаю, что именно дьявол заставил вас это сделать
Потому что он и все его демоны
Они всегда вас разрушают
Да, у них всегда было это для тебя
Теперь вы рисуете фотографии своей больничной койки
Это все, что вы можете видеть со своей голой головой
Попытайтесь меня вытащить, но я слишком далеко
Но все же я приезжаю в гости почти каждый день
Для вас, да, у меня всегда было это для вас
Я забочусь о вас, потому что вы не можете заботиться о себе
Я забочусь о вас, потому что вы не можете заботиться о себе
Я забочусь о вас, потому что вы не можете заботиться о себе
Если я поймаю тебя, и тебя возьмет злой луна
Я посмотрю тебе в глаза и не узнаю тебя
Сумасшедший или спящий, это не большой выбор
Вы начинаете накапливать свои таблетки, чтобы вы могли услышать голос для вас
да, он всегда петь за тебя
Он заботится о вас, потому что вы не можете заботиться о себе
Он заботится о вас, потому что вы не можете заботиться о себе