Bis - Dinosaur Germs текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dinosaur Germs» из альбома «The New Transistor Heroes» группы Bis.

Текст песни

we got submissive society
we got a dinosaur monopoly
and all their germs infecting me we got stars charisma free
we got a passive mentality
worship the safe, abhor the unique
and never stop to ask the questions
hi-fi, lo-fi, sci-fi's my fi!
don’t you know that you’ve got
dinosaur germs.
we thought dinosaurs were extinct
but now we know that yr the missing link
it hurts the head when it has to think
no more excuses, take the rest
but you forgot to take what is best
with all respect, this is not a test
and never stop to ask the questions
hi-fi, lo-fi…
uh, over and out, yeah, OK.

Перевод песни

Мы получили покорное общество
мы получили монополию динозавров
и все их микробы заражают меня, мы получили звёздную харизму
Мы получили пассивный менталитет
поклоняться безопасному, ненавидеть уникальную
И никогда не переставайте задавать вопросы
hi-fi, lo-fi, sci-fi my fi!
разве ты не знаешь, что у тебя есть
Зародыши динозавров.
Мы думали, что динозавры вымерли
Но теперь мы знаем, что утерянное звено
Он болит головой, когда ему приходится думать
нет больше оправданий, возьмите остальные
Но вы забыли взять лучшее
Со всем уважением, это не испытание
И никогда не переставайте задавать вопросы
Hi-fi, lo-fi ...
э-э, снова и снова, да, хорошо.