Bis - Cookie Cutter Kid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cookie Cutter Kid» из альбома «Everybody Thinks That They’re Going To Get Theirs» группы Bis.
Текст песни
telling you its your life, like it’s patronising advice
you don’t take heed, your conscience feeds off of being above those needs
1−2-3−4 open the door, gotta be living one level above the basment floor
your mind is slack, your brain is black
open all hours for the next attack
you’ll never see me, you wanna be me
I’m the spirit of taking it easy
you on conveyer, nothing to say
I wouldn’t think of you in my last prayer
too much thought to achieve
so you puff and you wheeze
a walking example, your income is ample
but you’ve got fuck all to sample
whatcha gonna do, whatcha want to do look at what you did
don’t be a cookie cutter kid
don’t turn out like your parents
you’re being watched on 24 hour surveillance
keep your thoughts to yourself
or you’ll be living your life on the national health
a brand new car, you’ll go far
every second kid in a burger bar
you got a McLife, you’ll get a McWife
killing you softly with the kitchen knife
but it’s gotta be said that it’s up to you
to your ideals always remain true
when they tell you to change your mind
true belief i will hope you find
never believe what the papers say
there never was any good old days
they tell you lies, you don’t ask twice
always at war with the other side
picure of happiness with your mobile phone
status symbol for the great unknown,
be afraid of yourself, 'cos nobody else
will ever give a second to the nothing that fell
Перевод песни
рассказывая вам свою жизнь, как это покровительствует совет
Вы не принимаете во внимание, ваша совесть питается от этих потребностей
1-2-3-4 откройте дверь, должен быть на одном уровне выше уровня пола
Ваш ум слаб, ваш мозг черный
открыть все часы для следующей атаки
ты никогда не увидишь меня, ты хочешь быть мне
Я - дух облегчения
вы на конвейере, нечего сказать
Я бы не подумал о тебе в моей последней молитве
слишком много думали о достижении
Так что вы задохнулись, и вы хрипе
пример для ходьбы, ваш доход достаточно
Но вы все трахались, чтобы попробовать
что вы собираетесь делать, что хотите посмотреть, что вы сделали
Не будьте резаком печенья
не получится, как твои родители
Вы наблюдаете за 24-часовым наблюдением
держи свои мысли себе
или вы будете жить своей жизнью на национальном уровне
Новый автомобиль, вы пойдете далеко
Каждый второй ребенок в гамбургере
у вас есть McLife, вы получите McWife
Убивая вас с кухонным ножом
но нужно сказать, что это зависит от вас
Ваши идеалы всегда остаются верными
когда они расскажут вам изменить свое мнение
Истинное убеждение, я надеюсь, вы найдете
Никогда не верю, что говорят бумаги
никогда не было добрых старых дней
Они говорят вам ложь, вы не спрашиваете дважды
Всегда воюет с другой стороной
picure счастья с вашего мобильного телефона
символ статуса для великого неизвестного,
бояться себя, потому что никто
Никогда не даст второй ничто, что упало