Birth Control - Behind Grey Walls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Behind Grey Walls» из альбома «Two Eggs - Two Concerts» группы Birth Control.
Текст песни
When he’s sitting behind grey walls so naked
All the barbed wires round his life
Twisted into a rope without compassion for him
Give a fool enough rope and he’ll hang himself
For the jailers it’s clear they act in the law’s name
They can’t conceive what’s right, what’s wrong indeed
Wretched figures through spyholes ghostly echoes announce
The trap door to hell can’t be far away
Striver stands, lies and sits in his cell and is full of fear
When someone unlocks his cell without an actual key
Scheleton’s eyes are smiling, the smile of eternity
He enters the room in order to explain what’s coming
Now the die is cast, it is on the record
Call it fate, call it death
It’s just a time game
Can you see what it means to be called to account
To be called to account by society
They’ve got their codes and ethics, logic laws
But they don’t give a single damn for me Striver stood, lay and sat in his cell and was full of fear
When someone unlocked his cell without an actual key
Scheleton’s eyes are smiling, the smile of eternity
He entered the room in order to explain what was coming
Now the die is cast, it is on the record
Call it fate, call it death
It’s just a time game
They’ve got their codes and ethics, logic laws
They’ve got their codes and ethics, logic laws
They’ve got their codes and ethics, logic laws
But they don’t give a single damn for me
Перевод песни
Когда он сидит за серыми стенами так голый
Вся колючая проволока вокруг его жизни
Спрятал в веревку без сострадания к нему
Дайте дураку достаточно веревку, и он повесится
Для тюремщиков ясно, что они действуют по названию закона
Они не могут понять, что правильно, что не так
Жуткие цифры через шпоры, призрачные эхо, объявляют
Лестница в ад не может быть далеко
Striver стоит, лежит и сидит в своей камере и полна страха
Когда кто-то открывает свою ячейку без фактического ключа
Глаза Шелетона улыбаются, улыбка вечности
Он входит в комнату, чтобы объяснить, что произойдет
Теперь штамп брошен, он находится на записи
Назовите это судьбой, назовите это смертью
Это всего лишь игра времени
Вы видите, что значит быть вызванным к аккаунту
Привлечение внимания со стороны общества
У них есть коды и этики, логические законы
Но они не дают мне ни единого проклятья. Страйвер стоял, лежал и сидел в своей камере и был полон страха
Когда кто-то разблокировал свою ячейку без фактического ключа
Глаза Шелетона улыбаются, улыбка вечности
Он вошел в комнату, чтобы объяснить, что будет
Теперь штамп брошен, он находится на записи
Назовите это судьбой, назовите это смертью
Это всего лишь игра времени
У них есть коды и этики, логические законы
У них есть коды и этики, логические законы
У них есть коды и этики, логические законы
Но они не дают мне ни единого проклятья