Biquini Cavadão - Em Algum Lugar no Tempo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Em Algum Lugar no Tempo» из альбома «Só Quem Sonha Acordado Vê o Sol Nascer» группы Biquini Cavadão.
Текст песни
Não guarde mágoa de mim
Também não me esqueça
Talvez não saiba amar
Nem mesmo te mereça
Como as ondas do mar
Sempre vão e vem
Nossos beijos de adeus
Na estação de trem
Um gosto de lágrima no rosto
Palavras murmuradas
Que eu quase nem ouço
Que eu quase nem ouço…
Em algum lugar no tempo
Nós ainda estamos juntos
Em algum lugar
Ainda estamos juntos
Em algum lugar no tempo
Nós ainda estamos juntos
Prá sempre, prá sempre
Ficaremos juntos…
Não tenha medo de mim
Não importa o que aconteça
Não me tire da sua vida
Nem desapareça
Como as ondas do mar
Sempre vão e vem
Nossos beijos de adeus
Na estação de trem
Um gosto de lágrima no rosto
Palavras murmuradas
Que eu quase nem ouço
Que eu quase nem ouço…
Em algum lugar no tempo
Nós ainda estamos juntos
Em algum lugar
Ainda estamos juntos
Em algum lugar no tempo
Nós ainda estamos juntos
Prá sempre, prá sempre
Ficaremos juntos
Juntos…
Em algum lugar no tempo
Nós ainda estamos juntos
Prá sempre, prá sempre
Ficaremos juntos
Não guarde mágoa de mim!
Перевод песни
Не храните обиды от меня
Также не забыли меня
Возможно, вы не знаете любви
Даже не тебя заслуживает
Как волны на море
Всегда приходит и
Наши поцелуи до свидания
На вокзале
Вкус слезы на лице
Слова murmuradas
Я почти не слышу
Я почти не слышу...
Где-то во времени
Мы по-прежнему вместе
Где-то
Мы все еще вместе
Где-то во времени
Мы по-прежнему вместе
Бывает всегда, бывает всегда
Мы будем вместе...
Не бойтесь меня
Не имеет значения, что происходит
Не мне делать, свою жизнь
Не исчезнет
Как волны на море
Всегда приходит и
Наши поцелуи до свидания
На вокзале
Вкус слезы на лице
Слова murmuradas
Я почти не слышу
Я почти не слышу...
Где-то во времени
Мы по-прежнему вместе
Где-то
Мы все еще вместе
Где-то во времени
Мы по-прежнему вместе
Бывает всегда, бывает всегда
Мы будем вместе
Вместе...
Где-то во времени
Мы по-прежнему вместе
Бывает всегда, бывает всегда
Мы будем вместе
Не храните обиды на меня!