Biomechanical - Breathing Silence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathing Silence» из альбома «Cannibalised» группы Biomechanical.
Текст песни
Alone the hours race,
A shadow hides my eyes and face,
Disgraced the candles die
I’m in darkness once again
And I can’t see the place,
Where I escape this,
Endless story, purgatory,
Forced to watch the living become dead
Staring at the source without a face
A room within a room conceals the fate
Fragments of unwanted dreams
Tearing at the walls for all it’s worth,
Fed realities
Will they… ever… end!
Soar, arising from the core,
Remembrance of the one, of all that I’ve
Become, I’m breathing silence.
Rage, The words that I can shout
Can break above the ground
Reduced to nothingness
I’m breathing silence.
Voiceless I am inside,
A near-conscious state of mind
Redsigned to live through lies,
Filled with darkness once again
But I can’t fade away
This white noise still
Echoes to me Cuts right through me It drips some life,
Just enough for me to see
Conscience pulls me Beneath the horizon,
Nothing left, this final breath
Leaves me Brings me Death
Breathe-In
Перевод песни
Одни часы бегут,
Тень прячет мои глаза и лицо,
Опозоренные свечи умирают.
Я снова во тьме.
И я не вижу места,
Где я избегаю этого,
Бесконечная история, чистилище,
Вынужденная смотреть, как живые становятся мертвыми,
Глядя на источник без лица,
Комната внутри комнаты скрывает
Осколки судьбы ненужных мечтаний,
Разрывающих стены, сколько бы это ни стоило,
Кормят реальность,
Они... когда-нибудь ... закончатся!
Взмываю ввысь, восходит из сердцевины,
Воспоминание об одном, обо всем, кем я
Стал, я дышу тишиной.
Ярость, слова, которые я могу прокричать,
Могут сломаться над землей,
Сведенные к небытию,
Я дышу тишиной.
Безмолвный, я внутри,
Почти сознательное состояние души,
Переписанное, чтобы жить во лжи,
Снова наполненное тьмой,
Но я не могу исчезнуть.
Этот белый шум все еще
Отдается эхом мне, прорезает меня насквозь, он капает немного жизни,
Достаточно для меня, чтобы увидеть,
Как совесть тянет меня за горизонт,
Ничего не осталось, этот последний вдох
Оставляет меня, приносит мне
Дыхание смерти.