Biohazard - Waste Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waste Away» из альбома «Reborn In Defiance» группы Biohazard.
Текст песни
FUCK THAT, THIS SHIT AINT OVER TIL WE SAY IT’S THROUGH
THIS THING OF OURS IS INSIDE US THROUGH AND TRUE
AND WE’LL NEVER SURRENDER,
THERE’S NO MORE TIME, IT’S NOT TOO LATE
ARMY OF MILLIONS GOT OUR BACK TIL THE END
FUCK ENEMIES, WE MUST RELY ON TRUE FRIENDS
BUT I REFUSE TO SAVE YOU
IF YOU WASTE YOUR LIFE ON FOOLISH HATE
NO TIME TO LET THIS WASTE AWAY — ONE LIFE,
DON’T LET IT SLIP AWAY NO TIME TO LET THIS WASTE AWAY
DON’T LET IT SLIP AWAY DON’T THROW IT ALL AWAY AGAIN
THE TIME IS NOW TO LIVE EACH DAY LIKE OUR LAST
CUZ TIME IS FLEETING AND WE MIGHT DIE REAL FAST
AND WITHOUT EACH OTHER LIFE CAN’T BE THE SAME
WE STAND TOGETHER WITH OUR BACKS AGAINST THE WALL
WE FIGHT EACH OTHER, IN THE END WE FIGHT THEM ALL
THIS IS WHAT WE STAND FOR, TOGETHER UNTIL THE VERY END
NO TIME TO LET THIS WASTE AWAY — ONE LIFE,
DON’T LET IT SLIP AWAY NO TIME TO LET THIS WASTE AWAY
DON’T LET IT SLIP AWAY DON’T THROW IT ALL AWAY AGAIN
WE’RE BROKEN, THERE’S NO HOPING, NO CURE NO REMEDY
FOR THIS ILLNESS, FOR THIS DISTRESS,
FOR THIS PAINFUL MEMORY
I THOUGHT I NEEDED YOU TO MAKE ME FEEL SO PAINFULLY
YOU KILLED ME SO SLOWLY, HURT ME MALICIOUSLY
BUT I LOVED YOU,
NOW I HATE YOU FOR EVERYTHING THAT YOU DID TO ME AND I PRAY THAT ONE DAY SOON,
I GET BACK WHAT YOU TOOK AWAY FROM ME
LOOK INSIDE AND YOU WILL SEE, THE PAIN INSIDE AND MY MISERY
THE WAY YOU WASTED OUR PRECIOUS TIME,
IT BLOWS MY MIND AND FUCKS ME UP INSIDE
THE WAY YOU WASTED OUR PRECIOUS TIME,
IT BLOWS MY MIND AND FUCKS ME UP INSIDE
NO TIME TO LET THIS WASTE AWAY — ONE LIFE,
DON’T LET IT SLIP AWAY NO TIME TO LET THIS WASTE AWAY
DON’T LET IT SLIP AWAY DON’T THROW IT ALL AWAY AGAIN
Перевод песни
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО, ЭТО БУДЕТ УДОВЛЕТВОРИТЬСЯ НА ТИЛ МЫ СКАЗАЛИ, ЧТО ЧЕРЕЗ
ЭТО ВЕЩА НАШЕГО ВНУТРИ ВНУТРИ ЧЕРЕЗ И ИСТИННО
И МЫ НИКОГДА НЕ СОДЕРЖИМ,
НЕТ БОЛЬШЕ ВРЕМЕНИ, ЭТО НЕ СЛИШКОМ ПОЗДНО
АРМИЯ МИЛЛИОНОВ НАХОДИТСЯ НА НАШЕМ НАЗАД КОНЕЦ
ВЕСЬ ВРАГИ, МЫ ДОЛЖНЫ ОБРАТИТЬСЯ НА ИСТИННЫЕ ДРУЗЬЯ
НО Я ОТКАЗЫВАЮ, ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ ВАС
ЕСЛИ ВЫ ОТБЕЛИВАЕТЕ ВАШУ ЖИЗНЬ НА НЕДОСТАТОЧНОМ СЛУЧАЕ
НИКАКОГО ВРЕМЕНИ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТОТ ОТХОДЫ - ОДНА ЖИЗНЬ,
НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ, ЧТО ТАКОЕ СКОЛЬЗЯТ НИКАКОГО ВРЕМЕНИ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТО ОТХОДЫ
НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ, ЧТО СМОТРЕТЬ, НЕ ПРОДОЛЖАЙТЕ ЭТО ВСЕ ПРОСТО
ВРЕМЯ СЕЙЧАС ЖИТЬ КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КАК НАШЕ ПОСЛЕДНИЕ
CUZ TIME FLEETING И МЫ МОЖЕМ УМЕРИТЬ РЕАЛЬНЫЙ БЫСТРО
И БЕЗ КАЖДОЙ ДРУГИХ ЖИЗНИ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ТАКОЙ
МЫ ВМЕСТЕ С НАШИ ЗАДАЧИ ПРОТИВ СТЕНЫ
МЫ ОБРАЩАЕМ ДРУГ ДРУГОГО, В КОНЕЦ МЫ ИМЕЕМ ИХ ВСЕХ
ЭТО, ЧТО МЫ ПОЙДЕМ, ВМЕСТЕ, ДО ТОГО, КОНЕЦ
НИКАКОГО ВРЕМЕНИ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТОТ ОТХОДЫ - ОДНА ЖИЗНЬ,
НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ, ЧТО ТАКОЕ СКОЛЬЗЯТ НИКАКОГО ВРЕМЕНИ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТО ОТХОДЫ
НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ, ЧТО СМОТРЕТЬ, НЕ ПРОДОЛЖАЙТЕ ЭТО ВСЕ ПРОСТО
МЫ БРОКЕН, НЕТ НАДЕЖДЫ, НИКАКОГО ОТКАЗАНИЯ
ДЛЯ ЭТОЙ БОЛЕЗНИ, ДЛЯ ДАННОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ,
ДЛЯ ЭТОЙ ПАЦИЕННОЙ ПАМЯТИ
Я ДУМАЮ, ЧТО Я НУЖДАЮСЬ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ, ЧТО МНЕ ЧУВСТВУЕТ ТАК БОЛЬШОЙ
ВЫ УБИЛИСЬ МНЕ ТАК МЕДЛЕННО, ХОРОШО МЕНЯ
НО Я ЛЮБЛЮ ВАС,
ТЕПЕРЬ Я НЕНАВИЖУ ВАС ДЛЯ ВСЕГО, КОТОРАЯ ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ МЕНЯ, И Я МОГУ ОЗНАКОМИТЬСЯ, ЧТО ОДИН ДЕНЬ СКОРО,
Я ПОЛУЧИЛ, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ ИЗ МЕНЯ
ПОСМОТРЕТЬ ВНУТРИ И ВЫ ВИДЕТЬ, БОЛЬ ВНУТРИ И МОЮ ПОТЕРЮ
ПУТЬ, ЧТО ВЫ ОТБЕЛИЛИ НАШЕ ДРАГОЦЕННОЕ ВРЕМЯ,
ЯВЛЯЮСЬ МОИМ ЗАБОЛЕВАНИЕМ И ПЫТАЮТСЯ ВНУТРИ ВНУТРИ
ПУТЬ, ЧТО ВЫ ОТБЕЛИЛИ НАШЕ ДРАГОЦЕННОЕ ВРЕМЯ,
ЯВЛЯЮСЬ МОИМ ЗАБОЛЕВАНИЕМ И ПЫТАЮТСЯ ВНУТРИ ВНУТРИ
НИКАКОГО ВРЕМЕНИ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТОТ ОТХОДЫ - ОДНА ЖИЗНЬ,
НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ, ЧТО ТАКОЕ СКОЛЬЗЯТ НИКАКОГО ВРЕМЕНИ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТО ОТХОДЫ
НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ, ЧТО СМОТРЕТЬ, НЕ ПРОДОЛЖАЙТЕ ЭТО ВСЕ ПРОСТО